8
113
Widerruf gelten. Für die Dauer dieser Erklärung
unterliegen Schiffe mit bedingter Konterbande für
einen Hafen dieses Landes an Bord der Beschlag
nahme.
b) Konterbandelistrn.
Lontradund ol war *). Revised list.
29th October 1914.
Whereas on the fourth day of August 1914, We
did issue Our Royal Proclamation specif'ying tbe articlos
which it was Our intention to treat as Contraband of
war during the War between us and the German
Emperor ; and
Whereas on the twelfth day of August 1914, We
did by Our Royal Proclamation of that date extend
Our Proclamation aforementioned to the War between
us and the Emperor of Austria, King of Hungary; and
Whereas on the twenty-first day of September
1914, We did by Our Royal Proclamation of that date
make certain additions to the list of articles to be
treated as contraband of war; and
Whereas it is expedient to consolidate the said
lists and to make certain additions thereto :
Now, THEREFORE, We do hereby declare, by
and with the advice of Our Priyy Council, that the
lists of contraband contained in the schedules to Our
Royal Proclamations of the fourth day of August and
the twenty-first day of September aforementioned are
hereby withdrawn, and that in lieu thereof during the
continuance of the war or until We do give further
public notice the articles enumerated in Schedule I.
hereto will be treated as absolute contraband, and the
articles enumerated in Schedule II hereto will be
treated as conditional contraband.
SCHEDULE I.
1. Arms of all kinds, including arms for sportiug
purposes, and their distinctive component parts.
2. Projectiles, charges, and cartridges of all kinds
and their distinctive component parts.
3. Powder and explosives specially prepared for
use in war.
4. Sulphuric acid.
5. Gun mountings, limber boxes, limbers, military
wagons, field forges and their distinctive component
parts.
6. Range Anders and their distinctive com
ponent parts.
7. Clothing and equipment of a distinctively
military character.
8. Saddle, draught and pack animals suitable for
use in war.
9. All kinds of harness of a distinctively military
character.
10. Articles of camp equipment and their distinc
tive component parts.
11. Armour plates.
12. Haematite iron ore and haematite pig iron.
Die ursprüngliche Liste siebe Frankreich S. 60. Decret du
11 aoüt 1914.
13. Iron pyrites.
14. Nickel ore and nickel.
15. Ferrocbrome and chrome ore.
16. Copper, unwrought.
17. Lead, pig, sheet or pipe.
18. Aluminium.
19. Ferro-silica.
20. Barbed wire and implements for lixing and
cutting the same.
21. Warships, including boats and their distinctive
component parts of such a nature that they can only
be used on a vessel of war.
22. Aeroplanes, airships, balloons and aircraft of
all kinds and their component parts together with
accessories and articles recognisable as intended for
use in Connection with balloons and aircraft.
23. Motor vehicles of all kinds and their com
ponent parts.
24. Motor types; rubber.
25. Mineral oils and motor spirit, except lubri-
cating oils.
26. Implements and apparatus designed exclusively
for the manufacture of munitions of war, for the
manufacture or repair of arms or war material for
use on land and sea.
SCHEDULE II.
1. Foodstuffs.
2. Forage and feeding stuffs for animals.
3. Clothing, fabrics for clothing and boots and
shoes suitable for use in war.
4. Gold and silver in coin or bullion; paper money
5. Vehicles of all kinds other than motor vehicles,
available for use in war and their component parts.
6. Vessels, craft and boats of all kinds; floating
docks parts of docks and their component parts.
7. Railway materials both üxed and rolling stock
and materials for telegraphs, wireless telegraphs and
telephones.
8. Fuel, other than mineral oils. Lubricants.
9. Powder and explosives not specially prepared
for use in war.
10. Sulphur.
11. Glycerin e.
12. Horse shoes and shoeing materials.
13. Harness and saddlery.
14. Hides of all kinds, dry or wet; pigskins raw
or dressed; leather undressed or dressed, suitable for
saddlery, harness or military boots.
15. Field glasses, teleseopes, Chronometers and all
kinds of nautical instuments.
Die revidierte englische Kriegskonterbante-Liste.
Übersetzung:
Absolute Kricgskonterbande:
1. Waffen jeder Art mit Einschluß der Jagdwaffen
und ihre als solche kenntlichen Bestandteile:
2. Geschosse, Patronen und Kartuschen aller Art
sowie ihre als solche kenntlichen Bestandteile;