Kapitel III. Die Assozialisten.
251
Kapitel III.
Die Assozialisten 1 ).
Wir nennen Assozialisten diejenigen, die geglaubt haben, daß die
freie Genossenschaft genüge, um alle sozialen Fragen zu lösen, voraus
gesetzt, daß sie auf Grund eines vorher ausgearbeiteten Planes organisiert
werde, — ein Plan, der in den verschiedenen Systemen verschieden aus
gestaltet ist.
Sie unterscheiden sich von den Saint-Simonisten dadurch, daß diese
die Lösung nicht in der Genossenschaft 2 ) (association), sondern in der
Vergesellschaftung (Socialisation) suchen (in dieser Beziehung sind
sie die wirklichen Vorläufer des Kollektivismus gewesen); das ist aber
üicht dasselbe. Die Sozialisation berührt die Gesellschaft als Gemein
wesen und sucht in einer kollektiven Organisation alle Mitglieder der
Nation zu umfassen; daher würde auch das Wort Nationalisation
klarer sein. Der Assozialismus ist mehr individualistisch: er fürchtet,
daß das Einzelwesen in der Masse verloren gehe. Daher glaubt er, es
kesser in den Organisationen kleiner selbständiger Gruppen zu schützen,
die sich übrigens in freien Verbänden zusammenschließen mögen: aber
Wenn es zum Zusammenschluß kommt, dann hat er von unten und nicht
Von oben zu kommen.
Auf der anderen Seite unterscheiden sich die Assozialisten von den
Nationalökonomen der liberalen Richtung darin, daß sie vorschlagen,
durch die Gründung dieser Genossenschaften ein neues Milieu zu
Sc haffen. Sie wollen genau wie die anderen die freie Entfaltung aller
ln .dividueilen Kräfte: sie glauben jedoch, daß gerade unter der jetzigen
Wirtschaftlichen Ordnung diese Kräfte erstickt werden, ausgenommen
dr einige Privilegierte. Sie glauben, daß die Freiheit und die Individualität
sich nur dann entfalten können, wenn sie in ein neues Milieu verpflanzt
worden sind. Dieses neue Milieu wird sich nun nicht von selbst schaffen:
ea mnß geschaffen werden, ebenso wie ein Gärtner seine Treibhäuser
errichtet. So hat denn auch jeder dieser Erfinder seinen Organisationsplan
,• wnnii-nl- Les Socialistes Associationnistes“.
*) Die Verfasser überschreiben dieses Kapitel. „ v()n AlbE rt Schaffle ge-
Wir haben es für erlaubt gehalten, den unseres Anrn . d. Übers.).
Prägten Ausdruck „Assozialisten“ dafür einzuse ^ setzt, hat bisher noch nicht
■) „Die Assoziation, die dem Antagonismus elassoz j a tionen, die sich unter
ere richtige Form gefunden. Sie zerfallt _;„ mU s noc jj nicht aufhören können,
einander bekämpfen. Daher hat auch der Antagoi Assoziation allumfassend
Er wird verschwinden mit dem Tage, an e ™ gaint-Simon, 1. Jahrg.,
geworden sein wird“ (Exposition de la doctrmc
S- 177).