328 
(1373) 1870 Mai 15 
Genealogies Tribes, and Customs of Hy Jiach- 
rack, printed for the Irish Archaeological Society 1844 (ver- 
mutlich von O’Donovan), und 
Tribes and Customs of Hy Many (ditto), ob irgend 
etwas über soziale Verhältnisse drin ist, und ob dies dicke 
teure Bücher sind; wenn nicht, und es ist was drin, schaffe ich sie 
mir an, 
Ferner existiert eine Ausgabe (von O’Donovan) des Leabhar 
na g-Ceart (Book of Rights), und wenn Du bei der Gelegen- 
heit das eben ansehn und mir sagen könntest, ob irgend Aussicht zo 
für Ausbeute darin ist — NB. nur für soziale Verhältnisse, 
alles Andre ist mir Wurst — sowie ob es eine teure Prachtausgabe 
ist, so würdest Du mich verpflichten. Nach den mir vorliegenden 
Zitaten ist nicht viel dran für den Zweck. 
Damit wäre aber auch, glaube ich, die einschlagende alte z 
Literatur ziemlich erschöpft, soweit sie publiziert. 
Ogareff war schon Redakteur des Kolokol mit Herzen und ist 
ein ganz gemeiner Bürger und Poet. Wenn B{akunin] das Geld 
wirklich erhalten und nicht der Ogareff, so wird.ihm der Og[areff] 
sicher als Kontrolleur an die Beine gefesselt sein. 
Ich habe die letzten Tage wieder viel in dem kleinen Erkerchen 
vor dem vierseitigen Pult gesessen, wo wir vor 24 Jahren saßen; 
ich liebe den Platz sehr, wegen des bunten Fensters ist immer schön 
Wetter dort. Der alte Jones, der Bibliothekar, existiert auch noch, 
ist aber sehr alt und tut nichts mehr, ich hab’ ihn noch nicht wieder 2 
dort gesehn. 
Beste Grüße. 
DH 
Dein F. E. 
Der Brief von Wilhlelm] (der mit dem Braunschweiger inlie- 
gend zurück) ist wirklich das Albernste, was ich je gelesen. Solch 
ein Rindvieh! Ich bin nun begierig, was er mir antworten wird. z 
Ich habe ihm zum Schluß den Rat gegeben, zu erwägen, ob es 
nicht angemessen wäre, wenn man etwas lehren wolle, dasselbige 
vorher zu lernen, 
In welchem Parliamentary Paper kann man sehn, wie viel Geld 
jährlich ausgeworfen ist für die Commissioners for the publication # 
of the ancient Laws and Institutes of Ireland? Es ist dies ein ganz 
kolossaler job (im Kleinen). Auch wäre wichtig zu wissen, wie- 
viel dieses Geldes 1. als Remuneration für die nichtstuenden Ko- 
missäre, 2, als Salair für die wirklich arbeitenden understrappers 
Druckkosten usw. verwandt wird. Das muß doch irgendwo in einem & 
Parl[iamentary] paper sein. Die Kerls beziehen Gehalt seit 1852, 
und es sind bis jetzt 2 Bände publiziert! 3 Lords, 3 Richter, 
3 Pfaffen, 1 General und 1 Irologe von Profession, der längst 
tot ıst. 
A. 
15— 16. 
25— Je