UHMOBKY MAK: depdcam KH?”
FM. UMO MAaK MON

Die Verbannten werden auf Schritt und Tritt scharf bewacht. Das Bild zeigt die schußbereite Wache
Der russische Text zu dem Bild lautet witzig: „Das Gewehr wird so gehalten, nicht um Angst einzujagen,
sondern weil es so bequemer ist.“

Diese Truppen sind in besonderen Kasernen untergebracht, soweit solche vorhanden
 sind, zum Teil. sind sie militärisch eingekleidet und erhalten verhältnismäßig
gute Lebensmittelrationen und Rauchtabak (Krasnoarmeiskij pajek)*).
Die „zuverlässigen“ (d.h. meist kriminellen) Elemente unter den Verbannten
werden auch zu anderen Aufsichts- und Verwaltungsposten verwandt. Sie sind z. B.
als Magazinverwalter, Transportaufseher, Küchenchefs usw. tätig. Sie alle genießen
bevorzugte Verpflegung, müssen aber das geringste Versehen mit dem Leben bezahlen.

1) „Stalin-Weißmeerkanal‘‘, Moskau 1934, 6. Kapitel (russ.).

5