PÉRIODE DE 183i A 1834. 127 
La V session, dont les membres prirent séance à 
Carlsruhe le 1®' juillet 1845 pour se séparer le 
23 octobre suivant, excita au plus haut degré l’atten 
tion générale, en ce que l'industrie allemande, non 
moins que ses adversaires, les théoriciens, ainsi que 
la presse et le public tout entier, se promettaient 
d’elle le rcglemenl du conflit qui s’agitait entre les 
droits protecteurs et la liberté commerciale. Aussi 
les ambassadeurs d’Angleterre, de France et de 
Belgique en même temps que des agents de politiq ue 
commerciale de toute espèce s’évertuèrent-îls à avoir 
connaissance, par les voies diplomatiques et autres 
des délibérations en cours, et de diriger, conformé 
ment à leurs vues, les déterminations des divers 
gouvernements de l’Union ; mais comme on sentait 
parfaitement que la décision finale relevait de Berlin, 
c’est de ce côté que convergèrent tous les regards et 
les efforts les plus soutenus. 
Or, à Berlin la question de-savoir si le système 
suivi jusque-là par le Zollverein n’était pas sujet à 
des modifications dans le sens d’une politique doua- 
méro nationale, divisait assez profondément les 
opinions. Les mis, prenant leur point d’appui dans 
loftice commercial cto création récente cl dans le 
ministère des affaires extérieures, se prononçaient de 
plus en plus pour la nécessité d’une réforme, devant 
d’une part porter sur l’état interne du Zollverein en 
concédant à l’induslrio indigène des droits protec 
teurs plus efficaces,et devant, d’autre part, aboutir à