86 
XI. Papier industrie. 
Die Papierfabrikation ist eine sehr 
alte Industrie Schwabens; die maurische 
Erfindung, aus Hadern Papier zu be 
reiten, war schon im Anfang des 14. 
Jahrhunderts bekannt, und es ist sehr 
wahrscheinlich, dass die erste Papier 
fabrik in Deutschland in der nunmehr 
württembergischen, früheren Reichsstadt 
Ravensburg errichtet wurde. In der 
neueren Zeit hat sich in diesem In 
dustriezweige ein überraschend schneller 
Uebergang vom Hand- zum Maschinen 
betrieb vollzogeu. Gegenwärtig sind 20 
Etablissements mit 28 Maschinen und 
237 Holländern und 29 Etablissements 
mit Handbetrieb im Lande. Das Ge- 
sammterzeugniss in Papieren jeder Art 
beläuft sich' auf ungefähr 7.90Ò ÜOO Kilo 
mit einem Gesammtwerthe von etwa 
3^2 Mill. fl.. Die Erzeugnisse gehen in 
namhafter Menge iu’s Ausland, nament 
lich auch über See. Die hauptsächlich 
sten Eabrikationsorte sind: Dettingen, 
Faurndau, Göppingen, Heidenheim, Heil 
bronn. Pfullingen. 
Die Erfindung, aus Holzfaser Pa 
pierzeug zu machen, geht von einem 
Württemberger (labrikant Völtor in 
Heidenheim) aus. Die direct von ihm 
für Europa gelieferten 212 Stück Holz- 
stoffmascbinen produciren mit ca. 12.000 
Pferdekräften (meist Wasserkraft) jähr 
lich über 1 Mill. Zoll-Ctr. Holzstoff, 
welcher etwa ï% Mill, Ctr. Hadern er 
setzt. Auch die hierauf gegründete Fa 
brikation von Pappendeckeln ist im leb 
haftesten Aufblühen begriffen. 
Firmen : 
J*opierzeu(j, Pappe, Papier, 
Papi e r fab rik ^zumBruderhaus', 
Dettingen b. Urach 
W. Th Kutter, Egelsthal b Horb, 
Pressspähne uud Jacquardkarten 
*C. Brand e gger, Ellwangen, Perga 
mentpapier, künstliche Wurstdärrae. 
A. Bezner & Co, Gemmrigheim, 
Holzstoff. 
H. Volter8 Söhne, Gerschweiler, 
Papier. 
^^ Söhne, Faurndau, Papier, 
t-'h Autenrieth, Göuningen, Papp 
deckel 
*H Völter, Heidenheim, Papier. 
Gebr V. Rauch, Heilbronn, Papier. 
D. Schauffelen, Heilbronn, Papier. 
XI. Manifattura di carta. 
La fabbricazione della carta è un’ 
industria antica nella Svevia. L’inven- 
zioue moresca di fabbricare della carta 
con ceuci era già nota nel principio del 
secolo declino quarto, ed è probabile 
che la prima fabbrica di carta in Ger 
mania sia s tata costrutta a Ravensburg, 
città libera al lora dell’ Imperio oggidî 
del Regno di Württemberg. Nell’ ultimo 
tempo in quest’ industria si è op er ata 
una trasformazioiie rapida dalla mano 
alia macchina. Attualmente si contanq 
2i) stabilimeuti con 28 macchine e 237 
molini a cilindro detti „Olaudesi", 29 
stabilimenti alia mano. II totale della 
produzione di carta d’ogni genere monta 
a 7 900.000 chili ed è di un valore di 
fiorini J'/g milioni. I prodotti si ven- 
dono all’ estero per quantitá considere- 
vole e sopra tutto oltre mare. Le loca- 
litá principal! sono : Dettingen, Faurndau, 
Göppingen, Heidenheim, Heilbronu, 
Pfullingen. 
L’invenzione di fabbricare della 
carta di filament! di legno è dovuta al 
Sig. Völter a Heidenheim. Le 212 mac 
chine direttamente da lui fornite per 
l’Europa producono con circa 12.000 
forze cavalline (per lo piu colT acqua 
motrice) annual mente piü di 1 milione 
di centinaia daziarie di filamenti liguei, 
che surrogauo all’ incirca 1% milione 
di centinaia di cenci. Anche la fabbri- 
cazioue di cartone basata in sull’ an- 
zidetta prospera vivamente. 
Ditte: , 
Carta. 
Fabbrica di carta „Brud er haus“, 
Dettingen presse Urach. 
W. Th. Kutter, Egelsthal presse di 
Horb, carton! Jacquard, carta di 
soppressa. 
*C. Brandegger, Ellwangen, carta 
pergamena, budella artifician da 
salsicce 
A. Bezner e Co., Gemmrigheim, ma 
teria lignea. 
H. Völter figli, Gerschweiler, carta. 
C. Beckh e figli, Faurndau, carta. 
Chr. Autenrieth, Göuningen, cartone. 
*H. Völter, Heidenheim, carta, 
v. Rauch fratelli. Heilbronu carta. 
G. Schäuffeilen, Heilbronu, carta.