Full text : Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

Bäckerknechte

237

K))  Dess  Scholen  de  gherdelüde  vore  seen  umme  guth  beer
^nde  umme  ene  bequeme  stede  to  drinkende  nach  rade  der  older-^ude,
  de  scholen  den  broderen  dat  to  eenbeden.

n)  So  wanne  de  brodere  to  somene  körnen  in  dat  drenke,
scholen  de  olderlüde  vorbeden  de  wapene  unde  râpent  unde
unstür  unde  ungemak  unde  untemelicheit,  sonder  met  tüghten  to
^^inckende  by  eer  marck  wasses;  dess  scholen  erer  warn  eh  men  de
^^henken  unde  de  gherdelüde  mit  tught.
*2)  V  ortmehr  so  wo  dighe  der  brodere  we  hindert  ofte  nicht
^orsahm  en  is  den  olderlühden,  so  wen  se  sitten  by  der  tafelen,
^^so  menneghe  marck  wasses  schall  he  gheven,  we  se  brekt  teghen
olderman,  wan  he  sit  in  der  taflen,  de  schal  beteren  ilke  sin
p^nt  Wasses  und  men  jeglicken  bisitter  en  punt  wasses  und  eme
J^gHcken  broder  en  marck  wasses.

^3)  VVer  beer  ghüt,  dat  he  des  nicht  bedecken  kan  mit  sinen
de  beteret  eine  marck  wasses.
H)  We  möghet  den  weert  ofte  sin  gesinde,  dar  wi  drincken,
^  ^Gtert  ein  half  Lyvesch  punt  wasses.

*5)  W  ellich  broder  den  anderen  mishandelet  an  worden  ofte
^  bladen,  de  schall  dat  betern  nach  der  meynen  brodere  willen.

*6)  \\  g  döbelet  boven  einen  artich,
eine  marck  wasses.

dat  sy  vor  dat  sy,  de

.  17)  Dem  seken  armen  brodere  schal  en  gywelker  broder  tho
^Pe  komen  mit  enemcke  artich,  eines,  thwige  ofte  drje,  so  wann
1  de  alderlüde  toseghet  by  ens  marck  wasses,  sücket  he  over
Pusher  an  siner  armode,  so  schall  me  eme  gheven  uthe  der  büssen
halven  verding;  deyt  es  eme  lengher  noth,  so  schall  men
lenen  enes  ofte  thwige  einen  halven  verdink;  wereth  eme  over
^'vich  sücke,  so  scholen  de  brodere  eme  bidden  de  provende
^lenie  hylghen  gheeste  dorch  (»hod,  ofte  se  möghen,  ofte  to
spitHle.
g  \\  ellik  broder  ghevanghen  wert  van  den  he)^denen,  deyt  es
sÜi^  *^^hoeff,  so  schall  eme  gheven  de  broderschap  ein  schippunt
to  siner  losinghe,  is  des  vortmeher  beheoth  ',  me  schchal  eme
^t'hippurij  soltes  lenen  dar  to.

Hat

I

wohl  behovth  gestanden.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.