2/6 
Fischer. 
2) Fortmehr weret sake, dat ein broder worde fangenn, d^rn 
scholen de brödere menlicken tho hulpe kahmen mit einem sac^^ 
soltis, unde weret, dat he wedder (|ueme, so schall he fry heb 
de druncke dat erste jhar K 
3) Vortmehr ein iszlick schall by dee Steven wesen by sosz 
marckpundt wasses, de da sindt up twe mylen nah. ^ 
4) Vortmehr also ofte, alse men kündiget tho der missen* 
kohmende, de dar nicht en kumpt, de schall beteren eine 
wasses; ock wen ein broder doet isz, van unsen bröderen m 
uth der Stadt tho teilende by sösz marckpundt wasses». 
5) Vortmehr de tho bygrafft nicht en kumbt, de schall betet 
idt 
eine marck^ waszes. 
6) Vortmehr dat licht, dat dar isz in der capeile, dat 
wy schuldig tho beterende in de ere unser leven vrouwen un 
des billigen crutzes. 
y)5 Vortmehr we den olderman övel® handelt mit 
edder mit wercken, de schall beteren ein liszpundt waszes 
oldermanne’, den bysittern ein halffpundt waszes, we den kem^^^ 
rer vortörnet, ein halff pundt waszes, we de gerdelude vortor 
de schall beteren einen ferdingk». 
8) Vortmehr we der druncke also vele tho sick nimbt, 
y dt weddergifft binnen der dörntzen, de schall betern eine 
waszes, in deme huse ein halff marckpundt, in deme have^^ 
ferdingk up gnade. We up der straten weddergifft, dat ge» 
syne eigene eere. 
9) We einen becker steldt, de schall den becker be 
dartho der kumpany empehren 
10) Welck broder" eine versamlinge makede jegen de ta 
„nnrl nnrecht wehre, de scholde beteren dem oldermanne 
1 In der 2. Abschrift folgt in der gylden. 
2 Ibid, kercken. r 
3 Ihid. der letzte Satz von ock fehlt hier. Im Schragenb. d. Gesellscti. 
u. Altert, in Riga ist auch vor diesen Satz die Ziffer 5 ge.setzt. 
4 Ibid, marckpundt. Der Satz von ock folgt jetzt. 
5 Ibid, dieser Artikel folgt nach Artikel 4. 
ü Ibid, wer wedder dem oldcnnan handelt. 
7 Ibid, fehlt. 
8 Ibid, der Satz we de gerdelude u. s, w fehlt hier. 
9 Ibid, marckpundt. 
19 Ibid, enthcren. 
11 Ibid, briider fehlt.