Full text : Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

377

Gilde  des  heiligen  Kreuzes  und  der  Dreifaltigkeit.

25)  Vortmer  so  sal  de  olderman  vragen  den  gemeynen  broderen,
'''en  er  de  schra  gelesen  is,  aff  se  der  schra  macht  gheven.
26)  Vortmer  wen  er,  dat  men  de  druncke  drinket,  also  dar  vor-Shesproken
  is  mit  vulbort  des  meynen  brodere,  welk  broder,  de
deme  gedrenke  nicht  en  kumet  unde  uppe  der  straten  geit  mit
'^oetwillen  unde  gesunt  unde  to  reke  is,  de  sal  de  halve  drunke
fetalen.

27)  Vortmer  welk  broder,  de  dar  brek  unde  mit  dolen  mode
"'Geh  geit  unde  sinen  broke  nicht  wil  beteren,  de  sal  der  broder
^chop  entberen.

28)  Vortmer  so  ne  sal  neen  broder  edder  suster  beer  staen
^^ten,  dar  se  enen  gast  vor  bidden  solen;  men  de  enen  gast  biddeth,
^'tl  dar  twe  artige  vor  upleggen.
29)  Vortmer  welk  broder,  de  den  kemmerer  vorsprekt,  de  sal
'^^sulve  beteringe  don,  aise  de  den  olderman  vorsprekt.
3d)  Vortmer  welk  broder,  de  de  oldesten  overlopt,  wen
donde  hebben  van  der  broderschop  wegen,  de  sal  beteren  6  ore,
Gn  hebbe  redelick  werff.

31)  Vortmer  wen  ene  frouwe  edder  en  ander  bode  van  erer
gen  er  beer  halen,  so  men  nicht  mer  schenken,  wen  eens,  unde
se  gan  bi  twen  markpunden  wasses,  unde  dar  nicht  a  tounde
  brekt  de  vrouwe,  de  man  sal  vor  se  beteren,
vrouwe  suster,  so  sal  se  sulven  beteren.
32)  Vortmer  welk  broder  de  enem  manne  schencket  vor  de
re,  he  were  arm  edder  rike,  edder  repe  jemanne  van  butene
^der  Id  weren  tienne  egene  baeden  na  em  quemen  edder  werf
em  hadden,  de  sali  beteren  6  markpunt  wasses,  unde  nicht
''l'Uende.
33)  Vortmer  en  sal  nemant  vor  de  dore  schencken,  men  eu
"lemán;  doit  dar  jemant  enboven  van  anderen  broderen,  de  sa
’^'^ren  V2  Lives  punt  wasses.
34)  Vortmer  weret  sake,  dat  sick  en  broder  edder  ene  suster
rueddergede,  de  en  is  der  brodersch/ip  nicht  wcrdic  .
.r=:.:;in;r:s:í

Bunge  liest:  hruut.

1
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.