Full text : Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

Maurer.

423

2)  Vortmer  neyn  ghezcelle,  de  vromede  hir  binen  lande  kome
'leyne  werck  tho  dinghende,  bee  hebbe  en  jar  hir  in  der  stat  ghe-''csen,
  dat  wy  denne  seen,  wat  syn  handelinghe  mach  wesen,  is
denne  eyn  broderv'e  knecht  unde  is  der  ’  kumpenye  begherende,
seal  men  ene  gherne  untfan®  myt  vulbort  der  menen  kumpenye,
seal  hee  liebben  dre  mark  Rig.  unvorborghen.
3)  Vortmer  welk  ghezcelle  gheyt  up  des  anderen  dinghedes
^^tk  sunder  syne  vulbort,  de  seal  Ijeteren  en  half  j)iint  wasses
"Jen  lychten  tho  hulpe.
4)  Vortmer  wen  de  olderman  in  der  kumpenye  bebodet  to
Steven,  vorsumet  hee  dat,  de  seal  beteren  en  mark  wasses
lychten  to  hulpe,  weyghert  hee  pandes,  so  seal  hee  tweschat
keteren.

5)  Vortmer  worde  dar  joment  bebodet  van  der  kumpen}  e
"'^^ghen  unde  hee  dat  vorsumede,  de  dar  na  sant  worde,  de  scolde
^^Iven  beteren.

6)  Vortmer  weme  kûst  tho  oldermanne,  de  seal  wesen  twe  jar.
7)  Vortmer  spreck  he  dar  enteghen,  so  seal  hee  beteren  en
^^'Punt  wasses,  alzo  dicke,  alzo  hee  dar  wedder  sprekt,  so  seal
keteren  en  lispunt  wasses.
8)  Vortmer  wen  men  de  ghcrdelude  kûst,  de  scolen  wyllichdat
  don  by  erne  half  lispunt  wasses  tho  schenkende  deme
alzo  wol  alzo  deme  anderen,  neymant  tho  vorsmaende,  hee
^  edder  rike.

9)  Welk  vrowe,  der  ere  man  afstervet,  de  in  der  kumpenye
wil  se  de  kumpenye  holden,  so  seal  zee  gheven  twe  art.  tho
is  dat  sake,  dat  zee  dar  mede  wil  drincken,  so  gheve  zee
schillinch  ût.

Vortmer  welk  man  enen  beker  vorghut,  den  me  myt  den
nycht  kan  bedecken,  de  seal  gheven  twe  art.;  breket  dat  kmt,
Seal  de  vader  vor  dat  kint  beteren.

,  Weret  sake,  dat  jennych  man  den  anderen  smehke  wort
edder  eyner  vrowen,  de  seal  beteren  eyne  mark  wasses
untiichteghe  wort,  dat  sy  vrowe  edder  man.

N;

‘  Mi,  diesem  Wor.e  is,  die  Seiie  su  Ende  und  es  feig,  um  Runde  von  undese,
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.