Full text : Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

1  Von  anderer  I  land  iiberjjescliriebcn  ;  weiset.

502

Schwarzhäupter.

11)  Item  des  mandages  v'or  den  groten  fastelavende
men  dat  schwarte  hövet  uth,  unnd  de  fastelavendesdrünck
sick  den  an.
12)  Item  des  dingstedages  darna  so  leth  de  nie  gekar
man  verbott  don  sinen  oldesten  unnd  spricket  de  olderlude  su
dat  se  upkamen.
13)  Item  den  bey  den  dagen  mandach  und  dingesdag
de  tastelavendesschaffere  dat  husz  mitt  Flämischen  dec
vormalde  laken,  se  de  wise  thosecht,  und  schaffen  in
dagen  gelick  in  den  penninckhdrüncken  2  sch.  ^
14)  Item  des  dingestages  up  den  avendt,  wenn  de
tho  hope  sint,  so  gähn  se  sitten  in  ehre  banck  unnd  sette^
nien  gekarnen  oldermann  in  sine  stede,  unndt  dartho
de  olde  oldermann  de  schrägen,  der  en  gegeven  is  van  den
rade,  de  mach  he  vorwahren  unnd  sich  darna  richten,  so
gedahn  hefft.  nie
15)  Item  wenn  de  klocke  achte  geschlagen  hefft,  h)
oldermann  enen  afspröke  unnd  geith  st  ahn  by  sinen
dat  ende  der  tafelen  unnd  leth  de  klocke  lüden  und  s^
gebede  juw  tho  hören:  De  enn  schwärt  hövet  is
einn  schwärt  hövet  tho  werden,  de  käme  hir  morgen  t
unnd  neme  siner  drüncke  wahr;  darmede  wy  ’  alle  gots
16)  Item  so  geith  he  wedder  sitten  unnd  leth  tho
sine  Schaffers  unnd  wert  ens  mit  sinen  oldesten,
sch  ölen  van  enem  gaste.

rddt

eri^

17)  Item  darna  wenn  se  drade  gähn  willen,  so
up  unnd  biddet  sine  oldesten,  dat  se  eme  bystandt  v'i

den  ganzen  fastelavendt  aver,  so  sick  dat  gehöret

18)  Item  de  nye  gekarne  oldermann  den  höret  tho
.  «  I  •  fi-iz-v  \  íMicn  .  .¿1

den  knecht  unnd  sine  maget  van  hövet  tho  vote,  enen  ‘  _j,oS
dert  van  schwarten  Leitisch  (dok.''),  de  rock,  en  wammes,  ^  ,g¡ttets
schue  unnd  pantüffelen,  datt  reckent  he  sinen  beyden
helfte  tho  endeggende  und  sick  de  ander  helfte  und  i  j;-19)
  Item  de  lichte  moth  de  oldermann  holden  dat  Id
aver  mitt  sinen  bysitter,  jen  lieh  en  van  16  marckpun  '
se  twy  umme  maken  thor  tidt,  thor  y  der  licht  4  '  jg  1^^
den  hiligen  lichtes  dach  unnd  up  sünte  Merten,
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.