Full text : Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

Schwarzhäupter.

619

*92)  Item  wen  de  docke  to  vyiie*  is,  senden  de  schaffere  4
^^sellen  ut  der  cumpenye  an  den  huskumther,  de  ene  bydde  van
cumpynye  wegen,  unde  bryngen  ene  ok  vert  myt  sik  upt  husz.
*93)  Item  wen  de  docke  by  6  ts,  so  gan  de  beyden  kemenersz
^  huse  to  den  borgermesteren  unde  to  dem  rade  in  de  syseunde
  bydden  se  van  der  cumpenye  wegen,  dat  se  willen  to
So  naden  olden  unde  smecken  eresz  bersz;  unde  se  blyven
^^nge  by  en,  dat  se  myt  en  upkomen  unde  volgen  en  na  went
husz.
^  ^94)  Item  wen  de  beyden  kemenersz  na  den  ersamen  rade  in
^  ^ysebode  gan,  stycket  de  knecht  alle  de  waszlychte  ane,  de
^  ^  husz  her  stan  ;  wen  de  rat  ut  der  sysebode  gan,  dat  se
lud  ntarkede  sy,  so  het  de  olderman  dem  knechte  de  docke
j  Unde  steyt  to  endes  an  der  taffelen  unde  secht  aff  aldus.
^  j*  t.  h.;  hyr  wert  to  uns  körnen  de  ersame  radt,  de  Gade  unde
,''^*lhome  syn.  Got  (geve  ')  em  eyn  gudt  jar,  de  en  rum  g>fft
^^vesken  to  drynket.“
Item  wen  de  rat  upkumpt,  so  solen  de  beyden  schaffersz,
ener  tortysyen,  buten  vor  der  doer  up  der  loüen*  stan,
beyden  bysittersz  solen  bynne  buses  vor  der  doren  stan,
Sy  uiyt  ener  tortysyen  ;  unde  de  olderman  sal  stan  myt  alle
®^^€sten  bynnen  lanck  dat  husz  up  vor  der  borgerbank
Uia  heten,  so  den  ersamen  radt  wylkomen,  so  geyt  de  older-Sfç,
  de  arsevagede  lank  dat  husz  up  unde  settet  ene  up  syne
•Jude  de  borgermester  unde  radesheren  dar  up  der  rege  her.
dç  Item  de  knecht  vam  huse  sal  dar  up  wachten,  wen  de
dç  vam  gyldestoven  myt  eren  knechte  körnen,  so  solen  se
entflf[angen]  myt  2  tortysyen,  unde  de  olderman  sal  se
Vq  heten;  so  gan  se  sytten  by  den  rat  baven  by  den  erts
Ktt  QfC.  ,
"te  borgermester,
^7)  Item  dessen  avent,  wen  men  den  ersamen  rat  to  gaste
^*^yt  den  oldesten  borgeren,  sal  men  3  mael  krut  geven  umme
husz*,  de  wyse  hyr  van  alden;  to  dem  ersten,  wen  dem
'■^tle  2  offte  3  mael  geschencket  is,  so  sal  men  umme
Uti(j  twen  groten  vormálden  vaten  in  soit  gelegt  musschaten
Uçy  ^'^^ever;  dat  ene  vat  sal  dregen  de  olderman  myt  ener  bedwelen
  aver  synen  halssz;  by  em  solen  gan  syne  beyden
^Oti

1

Anderer  Hand  darübergeschrieben.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.