326

XL.  Maschinen  und  Maschinenbestandtheile,  aus  Holz  etc.

Ü

Tarifmässige  Benennung

allgemeiner ­


1  1
vertragg-



175

51

I  216
217

38  DIT

Pnd

Russland.
Maschinen  und  Apparate,  sowie  deren  Modelle
(ausgenommen  sind  nur  landwirthschaftliche,
welche  laut  §  35  zollfrei  passiren):
1.  Jede  Art  für  Fabriken  und  industrielle
Etablissements  bestimmte  Maschinen  und
Apparate  aus  Kupfer  und  Kupferlegirungen,
oder  Sülche,  in  welchen  Kupfer  nach  dem
Gewichte  das  Hauptmaterial  ist  ...  .
2.  Locomobilen,  Tender,  Dampffeuerspritzen
und  andere  Löschapparate,  sowie  alle  nicht
besonders  genannten  Apparate  u.  Maschinen
für  Fabriken  und  industrielle  Etablissements
aus  Eisen,  Gussstahl  od.  Stahl,  mit  Theilen
aus  anderen  Metallen  oder  ohne  solche  .  .
Anmerkung  1:  Aus  Metall  bestehende  Er.satzbestandtheile
von  Maschinen  und  Apparaten,  die  zu  denselben  gehören
und  zusammen  mit  denselben  zur  Einfuhr  gelangen,  zahlen
den  für  die  Maschinen  festgesetzten  Zollsatz  ;  die  getrennt
von  denselben  eingeführten  werden  gemäss  den  entsprechenden ­
  Paragraphen  des  Tarifes  verzollt.
Anmerkung  2:  Als  Apparate  werden  solche  Gegenstände
angesehen,  welche  blos  zur  Verrichtung  einer  bestimmten,
in  Fabriken  oder  Manufacturen  vor  sich  gehenden  Bearbeitung ­
  von  Materialien  oder  Producten  uienen,  jedoch  gehören ­
  nicht  hierher:  Kessel.  Wasserwärmer.  Reservoirs.
Wasserbehälter,  Kasten  u.  dgl.  Gegenstände,  welche  durch
Kesselarbeit  hervorgebracht  werden  und  als  eine  andere
Anwendung  findend,  dem  §  164  gemäss  verzollt  werden.
3.  Locomotive
In  der  Ausfuhr  frei.
Serbien.
Maschinen  aus  Metall,  Holz  und  sonstige  gewöhnliche ­
  Materialien,  ganze  oder  Theile,
für  Industrie,  Gewerbe.  Landwirthschaft,
Brauereien,  Brennereien,  Destillerien,  Transport ­
  zu  Wasser  und  zu  Lande,  Bäder  und
ähnlichen  Zwecken,  frei.
ln  dei'  Ausfuhr  frei.

Spanien.  Kg.
Brückenwaagen  100
Landwirthschaftliche  Maschinen  100
Zoll,  welcher  auf  die  Vertragsstaaten  Anwendung ­
  findet,  so  lange  der  Vertrag  mit
Spanien  besteht  100
Maschinen  aus  Kupfer  und  Legirungen  desselben
für  die  Industrie,  solcher  aus  demselben  '
Materiale  100
Maschinen  und  einzelne  Theile  davon,  aus  and.
^laterialien,  für  die  Industrie  .  .  .  .  100
In  der  Ausfuhr  frei.  ||

Rubel  Kop.  Rubel  Kop.

Schweiz.
Maschinen  und  Bestandtheile  derselben
In  der  Ausftihr  .  .  .

Kg.
100
100

1  ,  65

00

40

Peset::»  jj  Pesetas
2  50  '  2  40
2

27
9

24
8

Frk.  ¡Rapp.  Frk.  Rapp.
4  I  -  ¡1  ,
—  '  20  I