« Dans chaque établissement on aura soin de faire prendre aux enfants l’exer- 
« cice nécessaire en plein air. 
« Les salles d’asile des petits enfants ont été, en général, fondées par des co 
cí tisalions volontaires d’assemblées dont les membres appartiennent, pour la 
«plupart, à la religion protestante. Il existe des institutions semblables dans 
« beaucoup de communautés protestantes du pays. 
«D’après le compte rendu annuel pour 1862 de la maison maternelle de 
;< petits enfants à Nonnenweier, près Lahr, on a établi, depuis i8áá, des écoles 
« pour les petits enfants dans i3o communes protestantes du grand-duché. 
ÉCOLES POPULAIRES OU PRIMAIRES ( VOLKSCHULE). 
« L’ordonnance grand-ducale du 1 5 mai 183/i, basée sur l’édit du 1 3 mai i8o3, 
« prescrit ce qui suit : 
« Obligation de l’enseignement primaire. —Les enfants qui, dans l’intervalle du 
«23 avril d’une année au 28 avril de l’année suivante, ont accompli leur 
«sixième année, seront tenus d’aller à l’école à partir de Pâques. 
« Cependant, dans le cas de faiblesse corporelle des enfants ou pour des ino- 
« tifs analogues, le conseil de l’école pourra leur accorder, sur la demande de 
«leurs parents ou tuteurs, un délai d’une année, après lequel ils seront tenus 
« de fréquenter l’école. 
«Les enfants ne pourront quitter l’école qu’à Pâques : pour les garçons, 
«quand ils auront accompli à cette époque ou accompliront avant le 28 avril 
«de la même année leur quatorzième année, et, pour les filles, quand elles 
«auront accompli leur treizième année ou l’accompliront avant le 28 avril. 
«Les enfants qui, arrivés à cet âge, n’auront pas acquis les connaissances 
« nécessaires à la vie civile, en ce qui concerne la religion, la langue allemande, 
« l’écriture et le calcul, seront retenus une année, ou, suivant les circonstances, 
« deux années encore à l’école primaire élémentaire. 
« Sont exemptés de l’école primaire : 
« i° Les enfants qui, en vue d’une éducation supérieure, fréquentent une 
« institution publique ou privée de degré plus élevé; 
« 2 0 Les enfants qui ont reçu l’instruction donnée dans les écoles primaires 
« d’un maître particulier, autorisé par l’inspecteur des écoles de la circonscription ; 
« 3° Les enfants qui fréquentent des écoles privées autorisées. 
« L’enseignement primaire comprend : 
« La religion ; 
« La langue allemande; 
« L’écriture ;