« Le conseil municipal et le conseil de l’école fixeront l äge à partir duquel 
«les filles seront reçues à ces écoles. 
«En tout cas, à partir de i i ans et jusqu’au moment où elles quittent les 
« écoles primaires, les filles sont, pendant le semestre d’hiver, tenues de fréquen- 
«ter ces écoles de travail. 
«Le conseil d’instruction pourra, à la demande des parents ou tuteurs, dis 
ci penser de ces leçons les enfants qui, par leur situation, recevront cette instruc- 
« tion, soit dans leurs familles, soit d’une autre façon. Deux jours de la semaine 
«et deux heures par jour au moins devront être consacrés à cet enseigne- 
« ment. 
ÉCOLES DE PERFECTIONNEMENT TENUES DANS LA SEMAINE. 
« Dans toutes les communes, conformément à l’édit du i 3 mai i 8o3 , il sera 
«ouvert, pendant le semestre d’hiver, des écoles de perfectionnement, que les 
«garçons, qui ne fréquentent ni une école bourgeoise supérieure ni une école 
«industrielle ou un autre établissement privé, déclaré suffisant par le conseil 
« d’instruction, seront tenus de fréquenter pendant les deux premières années 
«qui suivront leur sortie de l’école primaire. Cependant, s’il y a des motifs 
«acceptés par le conseil d’instruction, ils pourront en être dispensés pen 
ce dant toute la durée ou pendant une partie de ce temps. 
«Ces écoles seront tenues chaque semaine, une ou deux fois pendant deux 
«heures au moins. Ce n’est que par exception et pour des raisons particulières 
«locales, que ces cours pourront avoir lieu le soir, et, dans ce cas, la police de 
« l’endroit devra prendre les mesures convenables pour éviter tout désordre de 
« la part des garçons fréquentant ces écoles. 
«Dans ces écoles, les garçons s’exerceront et se perfectionneront dans les 
«matières qu’ils ont apprises aux écoles élémentaires, et notamment en ce qui 
«concerne l’écriture, la rédaction et le calcul. 
«On consacrera aussi relativement plus de temps que dans les écoles élé- 
«mentaires à donner aux élèves des notions pratiques d’histoire naturelle, de 
«sciences naturelles, de géographie, d’histoire, et surtout d’agriculture et des 
« principes élémentaires de mécanique. 
ÉCOLES DES DIMANCHES. 
« L’école du dimanche, qui dure chaque dimanche une heure (les jours de 
«fête et de vacances exceptés), devra être fréquentée parles garçons et par les 
« filles pendant trois ans (dans les villes deux ans), à partir de leur sortie des 
«écoles primaires, et sans exception, l’été comme l’hiver. 
«Sont dispensés les enfants qui fréquentent une école bourgeoise supérieure,