95 
L’ARBITRAGE INTERNATIONAL CHEZ LES HELLÈNES 
Corinthe contesta non la remise même, mais les limites du district. 
Mégare envoya alors 31 des 151 juges, avec mission de déterminer 
les frontières ; ce fut fait avec une grande précision, et le résultat 
en est rapporté dans l’inscription d’après le procèsverbal. Ensuite 
viennent les noms des 151 juges, puis des 31 désignés. 
D’après l’inscription, l’arbitrage fut organisé par les Achéens, c’est- 
à-dire l’Assemblée de la Ligue achéenne 1 On peut en conclure qu’à 
cette époque Corinthe et Epidaure étaient toutes deux membres de 
la Ligue achéenne. Ceci eut lieu en 243. La même année Mégare 
entra dans la Ligue pour en ressortir en 223. En se référant à ceci 
on place habituellement cette affaire d’arbitrage vers 240. 2 Mais il 
semble assez naturel de penser au commencement du II e siècle. 3 
Mégare rentra en effet dans la Ligue en 204 ou peut-être seulement 
en 192 4 . Par conséquent à l’époque de Philopoemen les trois villes 
d’Epidaure, Corinthe et Mégare, étaient de nouveau membres de la 
Ligue achéenne. C’est plutôt cette époque qu’indiquerait le fait que 
l’inscription est datée d’après le stratège de la Ligue ; usage courant 
au II e siècle. 5 
LI. 
Sentence d’arbitrage dans un différend de frontière entre 
MESSÈNE & PHIGALIE. Peu après l’an 191. 
Un différend s’était élevé, à propos d’un district-frontière entre 
les Messéniens et la ville de Phigalie, dans le sud-ouest de l’Arcadie. 
Vers l’an 245 Phigalie entra comme membre dans la Ligue étolienne ; 
en même temps Messène concluait un traité de paix et d’alliance 
avec les Etoliens, sans pourtant faire partie de leur ligue. Dans ces 
circonstances, les Etoliens 6 envoyèrent des ambassadeurs, qui de- 
1 expivav toi MeyapeL; xoîç ’Embaupiovc; xa'x Kopxv£Koxç . . . xaxà xov aîvov xôv xrâv 
’Axaicbv bxxaôxT)piov âxoôxexXavxeç cxvbpaç éxaxôv xcù xevxrixovxa ëva. — 2 Sonne 1. c 
p. 30. Bérard 1. c., p. 18. Dittenberger S 2 1. c., p. 54. 1 — 8 Niese 1. c. III, 36 2 . — 
4 Niese 1, c. II, 588. — 5 Beloch 1. c. III, 2, 360. — " Dittenberger S 2 234, Collitz 
III, 2, 4 645.