A. RÆDER
Nous sommes ici en présence de la pratique habituelle. La ville
qui était choisie comme tribunal d’arbitrage ou qui avait reçu la
mission d’en choisir un, nommait à cette occasion un tribunal extra
ordinaire et le composait de juges pris parmi ses citoyens par no
mination personnelle de l’assemblée populaire.
De combien de personnes se composaient en général de semblables
tribunaux? Nous ne trouvons aucun chiffre précis. Parmi les chiffres
que l’on peut constater nous citerons les suivants : Magnésie désigna
dix-sept hommes pour juger entre Itane et Hiérapytna 1 . Six hommes
au moins jugèrent entre Pagée et une ville voisine 2 . Un tribunal de
cinq membres intervint entre Athènes et Mégare au sujet de Salamine 3 ,
entre Erythrée et Hypathie 4 , entre Samos et Priène lorsque les cinq
Rhodiens furent juges 5 , ainsi qu’entre Mitylène et Pitane 6 . Quatre
hommes de Cassandrie jugèrent entre Peumata et les villes voisines 7 ,
trois autres au moins jugèrent entre Athènes et la Ligue béotienne 8 .
Un tribunal de trois membres fut nommé entre les Magnésiens et
les Perrhébiens 9 , entre Akraiphée et une ville voisine 10 , entre la même
ville et une autre ville voisine 11 , entre Troizène, et une ville voisine 12
entre Pérée et Mélitée 13 , entre Azore et Mondaia 14 . Un juge dé
signé par le peuple d’Apollonie juge entre Kallatis et une ville
voisine 10 . Comme on le voit, les tribunaux de trois membres étaient
les plus fréquents, mais cinq a sans doute aussi été un nombre
normal. Les juges étaient souvent accompagnés d’un secrétaire 16 .
Dans plusieurs cas nous ne pouvons pas determiner le nombre
des juges ; nous entendons seulement parler de «Juges ». Rhodes 17 ,
Délos, Paros et une quatrième ville jugent aussi entre Ilion et ses
voisines au moyen de «Juges envoyés» ; lorsque Ténos jugea
entre Zarax et une ville voisine, on ne cite que «des juges» 18 .
intervenit, qua sanctum est ut censores ex omni ordine optimum quemque jurati
in senatum legerent. — 1 n° LXXIV. — 2 n° LXII. — 3 n° III. — 4 n° LXIX. —
5 XXXIV, 3. - 6 n° XLVI. - 7 nos XXXV, 2 et XXXVI. - 8 n° XXXVIII. -
9 n° LXIV. - 10 n° LXX. - 11 n° LXXI. - 12 n° XLVII. - 13 n° XLI. - 14 n°
LIV. — 15 n° LXXV — 16 Ypappaxeùç. — 17 n° LXV : xoùç cwtooxaXévxaç btxaôxáí;.
— 18 n° LXI : Ttapà xcòv òixacsxcòv.
