CAPÍTULO VII
LOS VIAJANTES DE COMERCIO
* Y LOS REPRESENTANTES EN EL EXTRANJERO
§ I —El ilustre Gaudissart.—El viajante de comercio ale
mán.—Cualidades técnicas. —Demanda de viajantes de co
mercio en el extranjero.
§ 2. —Los representantes nacionales.
§ 3. —No hay regla absoluta.—Cualidades del representante
extranjero.—El precio de reventa.
§ 1.—El tipo del viajante de comercio francés es
e l ilustre Gaudissart, que Balzac ha hecho célebre.
Es dudoso hoy que aquél haga brillantes negocios.
Hoy se pone como ejemplo al viajante alemán. Se en
salza su tenacidad y su flexibilidad. El viajante de
comercio debe ser siempre activo, perseverante, elo
cuente y persuasivo.
Debe, sobre todo, conocer las cualidades técnicas
de los objetos que propone. Los americanos han com
prendido ésto de tal modo, que sus representantes
son capaces de desmontar, montar y reparar el reloj,
I a máquina de coser ó la de escribir, que están encar
gados de vender. Los agentes que venden las corta
doras destinadas á tallar el carbón, enseñan su fun
cionamiento á los mineros.