87 
5. Kapitel 
Stadt und Cand 
im Prozeß der gesellscßaftlicßen 
Tran sform ation. 
1. Der Prozeß der negativen erweiterten Reproduktion und die 
Candwirtscßaft. 2. Die Produktionsverhältnisse und die Cand- 
wiriscöaft. 3. Staatskapitalismus und Cand Wirts cQ aft. 4. Zu 
sammenbruch des kapitalistischen Systems, Stadt und Cand. 
5. Voraussetzungen des Sozialismus in der Candwirtscßaft und 
allgemeine Prinzipien des sozialistischen Aufbaus. 
„Die Grundlage aller entwickelten und durch Warenaus 
tausch vermittelten Teilung der Arbeit ist die Scheidung von 
Stadt und Land. Man kann sagen, daß die ganze ökonomische 
Geschichte der Gesellschaft sich in der Bewegung dieses Gegen 
satzes zusammenfaßt.“*) 
Diese Marxsche Charakteristik muß in der Ucbergangszeit 
mehr denn je berücksichtigt werden. Denn wenn in der „nor 
malen“ Periode der kapitalistischen Entwicklung, d, h, bei einer 
im voraus gegebenen relativen Proportionalität zwischen „Stadt“ 
und „Land", insofern hier die Rede ist von der Verteilung der 
gesellschaftlichen Produktivkräfte, die für das Gleichgewicht 
dieses Systems notwendig ist, — wenn in dieser Periode der 
Produktionsprozeß in seiner abstrakten Form, als Prozeß der 
Produktion von Wert und Mehrwert, betrachtet werden kann, so 
genügt dies jetzt nicht mehr. 
Der naturaldingliche Standpunkt gewinnt eine entscheidende 
Bedeutung, und damit wird von ausschließlicher Wichtigkeit auch 
die Teilung der gesellschaftlichen Produktion in verschiedene 
*) Karl Marx: „Das Kapital", Band I, Volksausgabe, S, 299.