Full text : Der Briefwechsel zwischen Marx und Engels 1868-1883 / [hrsg. von D. Rjazanov] (Abt. 3, Briefwechsel, Bd. 4)

(1184) 1868 Sept. 25

101
1184. Engels an Marx; 1868 September 25.
Manchester, 25. September 1868:

Inliegend die gewünschten fünf Pfund in einer Banknote,
Die Geschichte in Spanien muß gut gehn, da die Regierung
zo wenig Gutes zu melden hat. Trotzdem ist es verwunderlich, daß
lie Telegraphe nach der Grenze noch nicht zerschnitten. Dies beweißt,
 daß die Unschuldige sehr gut nach Madrid könnte , wenn
sie nur wollte. ;

Lieber Mohr,

Dein F. E.

1185. Marx an Engels; 1868 September 26.

London, 26. September 1868.
Dear Fred,
Best thanks for £ 5. Diese lausigen kleinen shopkeepers sind
is eine jammervolle Klasse. Meine Frau brachte sofort das Geld in
das Haus des Treters. Der Mann selbst war einstweilen „alle geworden“
 (und er ist in seiner Art ein ganz respektabler Kerl);
seine Frau, tränentropfend, empfing für. ihn das Geld. Ein gro-Ber,
 der größte Teil dieser shopkeepers macht alle Miseren des
Proletariats durch, dazu die „Angst“ und „Respektabilitätsknechtschaft“,
 und ohne das compensating Selbstgefühl der besseren
Arbeiter.
Apropos! Der bisherige Zank unter den Trades-Unions-Autoritäten,
 der sie in der Tat seit Jahren lahmgelegt hat, ist endlich ge-%
 schlichtet. The London Trades Council (Odger et Co.), London
Workingmen’s Association (Potter et Co.) und die Amalgamated
Trades Unions (ich glaube, der Hauptsitz jetzt, er wechselt jährlich,
 ist Sheffield) haben sich endlich zu gemeinsamer Aktion
 verständigt. Die Bourgeoiscampaign gegen die Trades
vo Unions hat dies Resultat.
Ich schicke Dir wieder die letzten Nummern des Schweitzer
zurück, weil Du sie in dem Artikel für Wilhelm vielleicht brauchst.
Halte sie in Manchester, aber so, daß sie nötigenfalls wieder findbar
 sind. Ich glaube nicht, daß S[chweitzer] eine Ahnung von
# dem bevorstehenden Schlag hatte. Wäre das der Fall gewesen, so
hätte er schwerlich so triumphreich über die „stramme Organisation“
 geklappert. Ich glaube, daß die „International Workingmen’s
 Association“ die preußische Regierung zu diesem entscheidenden
 Schlag bestimmt hat. Was aber das „warmbrüderliche“
Schreiben des Sichweitzer] an mich angeht, so erklärt es sich einfach
 aus seiner Furcht. ich möchte nun, nach dem Nürnberger Be-Nr.



] 1A
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.