Das Verhältnis zwischen den russischen und 
den metrischen Massen und Gewichten. 
A. Das Verhältnis der russischen Masse und Gewichte 
zu den metrischen. 
I. Längenmasse: 
1 Arschin = 16 Werschok = 2/ 3 Fut (Friss) = 28 Zoll . . . = 0,71119 Meter 
1 Fut (Fuss) = 12 Djujm (Zoll) = s / 7 Arschin = 
6,867 Werschok = 30,48 Zentimeter 
1 Werschok = 1% Djujm (Zoll) = 17,6 Linien = 4,445 Zentimeter 
1 Diujm (Zoll) = 10 Linien = 100 Totschka (Punkte) . . = 2,54 Zentimeter 
II. Hohlmasse: 
a) für trockene Körper. 
1 Tschetwert (Viertel) = 2 Ossjmina (Achtel) = . . . . \ = 2,099 Hektoliter 
8 Tsehetwerik = 64 Gamez Jod. 209,9 Liter 
1 Tsehetwerik = 8 Garnez = 26,238 Liter 
1 Garnez = 2 Polugarnez (Halbgamez) = 3,279 Liter 
b) für Flüssigkeiten. 
1 Tonne = 40 Wedro = 4,9196 Hektoliter 
1 Wedro (Eimer) = 10 Krushka = 10 Stof = 1 = 0,12299 Hektoliter 
20 Flaschen = 100 Tscharka (Branntweinglas) . . J od. 12,299 Liter 
1 Winnaja Butylka (Weinflasche = i/ie) Wedro) = 0,76871 Liter 
1 Wodotschnaja (Piwnaja) Butylka (Branntwein- oder 
Bierflasche = */ 20 Wedro) = 0,61497 Liter 
III. Gewichte: 
1 Pud = 40 Funt (Pfund) = 3840 Solotnik = 16,380496 Kilogr. 
1 Funt (Pfund) = 32 Lot = 96 Solotnik = 9216 Dolja . = 409,51 Gramm 
1 Lot = 3 Solotnik = 12,80 Gramm 
1 Solotnik = 96 Dolja (Teil) = 4,27 Gramm 
1 Dolja = 0,044 Gramm 
IV. Flächenmasse: 
1 □ Fut (Fuss) = 144 □ Djujm (Zoll) = 
0,18367 □ Arschin = 47,0294 □ Werschok . . . = 929,03 □ Zentimeter 
1 □ Werschok = 3,0625 □ Djujm (Zoll) = 19,758 □ Zentimeter 
1 □ Djuj m (Zoll) = 100 □ Linien = 0,0069 □ Fut 
(Fuss) = 0,3265 □ Werschok = 6,4516 □ Zentimeter 
29