*10* 
i 4 7* 
H. Füllner, Maschinenbauanstalt, 
Warmbrunn in Schlesien. 
Bau sämtlicher Maschinen und vollständiger Einrichtungen 
für Papier-, Karton-, Pappen-, Zellulose- 
und Holzstoff-Fabriken. 
Der gesunden Entwicklung des Füllnerwerkes entsprechen auch dessen freiwillige 
Einrichtungen für das Gemeinwohl. Der alleinige Inhaber der Firma, Herr Kgl. Preuß. 
Geh. Kommerzienrat Dr.-Ing. h. c. Eugen Füllner, welcher dem deutschen Papiermaschinen 
bau einen ehrenvollen Ruf in der ganzen Welt sicherte, hat es immer als eine seiner 
schönsten Aufgaben betrachtet, für seine Beamten und Arbeiter zu sorgen. 
ARBEITERUNTERSTÜTZUNGSKASSE. Schon vor vielen Jahren wurde eine Ar 
beiterunterstützungskasse errichtet, die gegenwärtig über ein Vermögen von 52 000 M. 
verfügt und die alljährlich weitere Zuwendungen von der Firma bzw. deren Inhaber emp 
fängt. Eugen Füllner überwies ihr am 1. April 1894: 3000 M. aus Anlaß der Wiederkehr 
des Tages, an dem er vor 25 Jahren als Lehrling in die Fabrik eingetreten war, 1903: 5000 M. 
anläßlich seines 50. Geburtstages und 1913 an seinem 60. Geburtstage noch 6000 M. Aus 
der Unterstützungskasse sind bisher an Arbeiter oder deren Frauen 17 000 M. gezahlt worden. 
Es wird aber besonders auf Kapitalzunahme gesehen, damit bei außergewöhnlichen Ereig 
nissen bittere Not abgewendet werden kann. 
WEIHNACHTSPRÄMIEN. In Anbetracht dessen, daß die Fröhlichkeit des Weihnachts 
festes leicht durch Geldsorgen gestört werden kann, namentlich für den Arbeiter, weil zu 
dem Ausfall des Arbeitsverdienstes wegen der Feiertage noch die Kosten für Weihnachts 
geschenke, Winterkohlen und Neujahrsmiete hinzukommen, hat die Firma den Arbeitern 
seit dem Jahre 1896 besondere Weihnachtsprämien ausgezahlt. Dieselben betrugen bis zum 
Jahre 1912: 203 972 M. In ähnlicherWeise wurden von 1892 1912 an Beamte 415 260 M. 
Tantieme und Gratifikationen gezahlt. 
Treue Mitarbeit wird vom Firmeninhaber besonders gewürdigt und dadurch aus 
gezeichnet, daß jeder Arbeiter oder Beamte nach 2ojähriger Tätigkeit eine goldene 
Uhr mit Widmung und nach vollendeten 25 Arbeitsjahren eine goldene Uhrkette erhält. 
Bisher ist die Auszeichnung mit einer Uhr 49 
Arbeitern und 5 Beamten verliehen worden, 
die Kette konnte 17 Arbeitern und 3 Beam 
ten als Jubiläumsgeschenk überreicht werden. 
BEAMTENPENSIONSFONDS. Ein Be 
amtenpensionsfonds wurde gelegentlich des 
50 jährigen Bestehens der Firma geschaffen, 
der 1912: 70000 M. betrug. Dieser Pensions 
fonds wurde von Herrn Geheimrat Dr.-Ing. 
Füllner anläßlich seines 60. Geburtstages am 
14. Februar 1913 infolge des in Kraft getrete 
nen Angestellten-Versicherungsgesetzes in 
eine „Eugen-Füllner-Stiftung“ umge 
wandelt. Diese Stiftung soll hauptsächlich 
den staatlich nicht pensionsberechtigten Be-