35
topographiques et aux travaux de mesurage ; aux travaux urgents en cas
d’accident, lorsque la vie ou la propriété sont immédiatement en
danger ; aux travaux de réparation, non plus que dans les mines dont
les postes comportent au plus six ouvriers chacun.
RéruBLIQUE TCHÉCO-SLOVAQUE.
Art. T—(1) De même, les travaux auxiliaires qui doivent nêces-
sairement précéder ou suivre le travail, comme, par exemple, l'allumage
des chaudières, le nettoyage dés locaux, les soins à donner au bétail,
etc, même s’ils dépassent la durée ordinaire du travail fixée pour l’étab-
lissement, n’ont pas besoin d’une autorisation particulière.
(2) Pour les groupes de travailleurs dont le changement d’équipe
est nécessaire à la continuité du service, lorsque la marche du travail
ou du service l’exige, ce changement d’équipe est également con-
sidéré comme un travail accessoire.
DANEMARK.
Art. 2 Dans les entreprises fonctionnant normalement à marche
continue, la durée totale du travail de tout ouvrier employé à des
operations continues ne peut dépasser 8 heures par jour; lors du change-
ment d’équipe, la durée totale ne pourra être portée à plus de 16
heures par jour, sans toutefois, que les heures fournies par un même
ouvrier puissent dépasser 160 heures pour trois semaines consécutives.
Ces dispositions ne s’appliquent pas en cas de prolongation de la
journée motivée par un changement d’équipe, des réparations, la
maladie, l’achèvement d’un travail déterminé, ete.
Bei PANAMA.
Art. 8—Il peut être dérogé ‘aux dispositions de l’article précité
en ce qui concerne les travaux ne pouvant être interrompus en raison
de leur urgence, ou ceux dont des raisons techniques nécessitent la
marche continue, ou ceux dont l’interruption pourrait causer un
préjudice grave à la collectivité ou à l’hygiène publique, et ceux
qui sont destinés à prévoir un danger imminent ou à combattre
des phénomènes naturels.
(6) Industries Saisonnières.— Certaines industries, qui
; par suite de la nature des produits qu’elles mettent en
œuvre ou de leurs débouchés, sont sujettes à de grandes
fluctuations, peuvent être autorisées à faire plus de
8 heures par jour ou plus de 48 heures par semaine aux
époques de presse. On rencontre des dérogations de ce
genre dans les clauses suivantes :—
DANEMARK.
3__A la demande du Conseil du Travail, le Ministre de l’Intérieur
peut accorder des dérogations aux dispositions précédentes pour certaines