Full text: La réforme syndicale en Italie

libre volonté des parties. En 1917 le Gouvernement a déclaré 
qu’il les reconnaîtrait s’ils étaient constitués de façon à être 
la véritable représentation de l’industrie. Ces conseils s’oceu- 
pent des salaires, des heures et des conditions de travail et 
des différends qui se produisent entre les patrons et les ouvriers. 
Une loi du 20 novembre 1919 a institué une Cour industrielle 
et des Cours d’enquête pour les conflits du travail. La Cour 
industrielle est composée de personnes nommées par le mi- 
nistre du travail, choisies en partie parmi des personnes 
indépendantes, en partie parmi les patrons et en partie parmi 
les représentants des ouvriers. Le ministré peut être requis 
par les parties en conflit d’examiner le différend et de faire les 
démarches nécessaires en vue d’un accord préalable. Il peut, 
si les deux parties y consentent: a) recourir à la Cour indus- 
trielle pour aplanir les conflits; b) renvoyer les parties à l’arbi- 
trage d’une ou plusieurs personnes nommées par lui; c) remettre 
l’affaire à une commission arbitrale composée d’arbitres 
nommés par les parties et d’un président nommé par lui. 
Cours d’enquête. — Si un conflit du travail a éclaté ou 
est prévu, le ministre est en droit, que l’on ait eu recours à lui 
ou non, de faire une enquête sur les causes et circonstances du 
conflit et lorsqu'il le juge opportun de déférer celles des ques- 
tions qui lui semblent connexes au conflit ou intéressantes 
pour lui, à une Cour d'enquête nommée par lui à cet effet. La 
Cour devra, publiquement ou non selon qu’elle le jugera 
expédient, faire son enquête et en référer au ministre. Les 
rapports de majorité et de minorité de la Cour d’enquête devront 
être présentés aux deux Chambres du Parlement dans le plus 
bref délai. 
La question de l’arbitrage obligatoire s’est posée, il y a 
longtemps déjà, en AMÉRIQUE. Sous l'influence de la législation 
de la NOUVELLE ZÉLANDE, qui jusqu’à ce jour a la première 
place en cette matière, la loi fédérale des Etats-Unis du 1° 
juin 1898 à établi la compétence, sur la demande d’une seule 
des parties, de la Commission du commerce intérieur pour les 
entreprises de transport. Mais des conseils permanents d'Etat 
et des conseils locaux, expressément constitués pour les conflits 
localisés ont été institués dans 17 Etats, et subordonnés aux 
conseils permanents. 
La législation de la NOUVELLE ZÉLANDE à représenté 
pendant longtemps le type de l’arbitrage obligatoire. Après 
la grande grève des dockers de 1890, la loi sur l’arbitrage obli- 
185
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.