Full text: La réforme syndicale en Italie

directement les terres, constituées en vertu de l’article 5, doi- 
vent adhérer aux associations syndicales patronales superieures. 
Les associations séparées de métayers, constituées en 
vertu de l’article 5, doivent adhérer aux associations syndi- 
cales supérieures de travailleurs agricoles. 
Arr. 35. — Les ordres et collèges de personnes exerçant 
une profession libérale, maintenus en vertu de l’article 2, 
2m alinéa, de la loi du 3 avril 1926, ne peuvent constituer 
ni fédérations ni autres organisations d’un degré supérieur, 
ni adhérer à d’autres associations supérieures. 
ART. 36. — Toutes les dispositions concernant la recon- 
naissance des Associations unitaires, contenues dans les articles 
13, 14 et 15 du titre I, sont applicables à la reconnaissance 
des Associations supérieures (Fédérations et Confédérations) 
avec les modifications suivantes: 
Pour obtenir la reconnaissance, les Associations supérieures 
doivent présenter, en sus de leurs statuts et du rapport dont s’agit 
à l’article 14, une liste de toutes les Associations syndicales infé- 
rieures ainsi que des autres associations et autres institutions 
constituées dans le but indiqué à l’article 4, dernier alinéa, de la 
loi du 3 avril 1926, qui leur ont donné leur adhésion, avec une 
copie authentique de l’acte d’adhésion, des statuts de chacune 
de ces associations affiliées, et un certificat de la Préfecture de la 
Province dans laquelle chaque Association Unitaire a son siège, 
attestant que les formalités requises par les articles 1 et 2 de la 
loi du 3 avril 1926 ont été accomplies, à moins qu’il ne s’agisse 
d’associations nationales, auquel cas la constatation est faite 
directement par le Ministère des Corporations. 
Avec les statuts de l’Association supérieure sera approu- 
vée la liste de toutes les Associations syndicales inférieures 
ainsi que de toutes les autres associations et institutions adhé- 
rentes. Les changements ultérieurs dans la liste en question 
doivent être approuvés par Décret Royal. 
Le Décret qui reconnaît l'Association Syndicale supérieure 
entraîne en même temps la reconnaissance de toutes les Asso- 
ciations de degré inférieur y adhérentes Il entraîne aussi la 
reconnaissance des autres associations et des autres institutions 
constituées dans le but dont s’agit à l’article 4, dernier alinéa, 
de la loi du 3 avril 1926, qui y adhèrent: grâce à cette recon- 
naissance, les organes reconnus acquièrent la personnalité civile. 
Lorsque l’adhésion est postérieure à la reconnaissance légale 
de l’Association supérieure, la reconnaissance des Associations 
230
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.