Full text : Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

020

Schwarzhäupter.

l)ys¡tterc,  jewelik  myt  ener  tortysyen,  unde  de  sal  gan
den  ertsevaget,  borgermestere  unde  radtheren,  unde  so  up
dale  lanck  dat  husz.  De  vorgeseten  olderman  sal  dregen
ander  vat;  by  em  solen  gan  de  bey  den  vastelavendessehalfer,
myt  ener  tortysyen,  unde  desse  vorgeseten  olderman  sal  er
gan  vor  den  olderman  vam  groten  gyldestoüen*  unde  de  o  (
unde  den  int  dener  lach  unde  den  vort  lank  dat  husz  und  e
de  pyperbank  vor  de  spellude.  j
198)  Item  wen  dyt  krut  umme  gegeven  is,  so  körnen
lude  unde  gan  stan  mydden  int  husz  unde  maken  dem  er
rade  eyn  hovesk  hauerecht*,  unde  so  speien  se  nicht  vort
rekenslude,  de  wyle  de  ersame  radt  dar  syttet.  ^
199)  Item  wen  denne  2  offte  3  mael  geschencket  is,
men  umme  drossye  up  sulveren  schoüweren*;  dat  dregen  de
olderlude  myt  den  bysytteren  unde  schafferen,  alse  idt  vor  g^s
is  aver  dat  gantse  husz.  ß
2(X))  Item  wen  den  echter  2  offte  3  mael  geschenket
men  umme  pardyskorn;  up  sulveren  schoüweren  dregen
bey  den  olderlude  unde  by  en  de  bey  den  bysittere  unde  sc
so  idt  vorhen  gesehen  is.  Denne  drynken  se  den  heren  h
tho,  so  lange  alse  se  ‘  sytten  willen;  unde  dessen  avent  «
de  olderman  myt  synen  oldesten  dem  ersamen  rade  den
schencken.  ^jgr
201)  Item  wen  denne  de  ersame  radt  gan  wil,  sal  men  se
affluchten  myt  4  tortysyen,  alsse  se  entfangen  syn.  ^^^g^
202)  Item  wen  de  ratheren  denne  wech  syn,  so  g^)^  ^gjen^
man  myt  synen  oldesten,  de  den  avent  myt  em  dem  r.u  gyef’
hebben,  in  de  banck  sytten,  dar  wert  em  denne  krut  g  Je
gelik  den  heren  vorhen;  dat  krut  dregen  de  schaffet,  gebey
  den  tortysyen  dregen  2  gesellen,  de  dessen  avent  gy(ß
schencket  hebben;  wen  den  oldesten  krut  gegeven  >Si
men  ok  den  schenken  krut  unde  den  densbaden,  de
gedent  hebben.
203)  Item  dessen  avent,  wen  de  heren  wech  s>n,  b)"
older(man)^  3  ffsproke;  so  steyt  he  vor  der  banck  m>t
sitteren  unde  het  dem  knechte  de  docke  luden  unde  secht  <

1  Von  anderer  Hand.
2  Die  2.  Silbe  von  anderer  Hand  an  den  Kand  geschrieben.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.