.nitt. 
ird 
ATI- 
ge 
and 
tel 
; D 
neß 
er 
ol 
de? 
ıbst 
geß 
‚teB 
all 
rch 
mit 
bs 
ns 
1x8 
ef! t 
auf 
its 
nd 
pt 
der 
je! 
BP 
9 
‚IP 
A 
gi‘ 
U 
et 
je 
1t6 
ie’ 
zZ 
„Ile 
06 
it 
Vreizehntes Kapitel. 
357 
Die Maschinerie hat zweifelsohne ein Werk verrichtet, welches die 
Sehnen und Muskeln von Millionen Menschen ersetzt, aber sie hat 
ch erstaunlich (prodigiously) die Arbeit der durch ihre furcht- 
bare Bewegung beherrschten Menschen vermehrt. .. . Die Arbeit, 
nem Paar Mules während 12 Stunden auf und ab zu folgen, zum 
pinnen von Garn Nr. 40, schloß im Jahre 1815 das Durchlaufen 
ar Distanz von 8 Meilen ein. Im Jahre 18832 betrug die im Ge- 
0lge eines Mulepaares, zum Spinnen derselben Nummer, während 
12 Stunden zu durchlaufende Distanz 20 Meilen und oft mehr. 
Im Jahre 1815 hatte der Spinner während 12 Stunden 820 Auszüge 
nn jeder Mule zu machen, was eine Gesamtsumme von 1640 für 
2 Stunden ergab. Im Jahre 1832 hatte der Spinner während seines 
’Wölfstündigen Arbeitstages an jeder Mule 2200 Auszüge zu machen, 
sammen 4400, im Jahre 1844 an jeder Mule 2400, zusammen 4800, 
Id in einigen Fällen ist die erheischte Arbeitsmasse (amount of 
Abour) noch größer. .. . Ich habe hier ein anderes Dokument 
kn 1842 in der Hand, worin nachgewiesen wird, daß die Arbeit 
aumer mehr zunimmt, nicht nur, weil eine größere Entfernung zu 
Urchlaufen ist, sondern weil die Quantität der produzierten Waren 
ch vermehrt, während die Zahl der Arbeiter im Verhältnis ab- 
Ummt; und ferner, weil nun oft schlechtere Baumwolle gesponnen 
Wird, die mehr Arbeit erfordert. ... Im Kardierraum hat auch 
rw Zunahme der Arbeit stattgefunden. Eine Person tut jetzt die 
no beit, die früher zwischen zwei verteilt war. ... In der Weberei, 
Krim eine große Anzahl Personen, meist weiblichen Geschlechts, 
10 häftigt ist, ist die Arbeit während der letzten Jahre um volle 
M PZt. gewachsen, infolge der vermehrten Geschwindigkeit der 
ter hinerie. Im Jahre 1838 war die Zahl der Strähne, die wöchent- 
nn Zesponnen wurde, 18 000, im Jahre 1843 belief sie sich auf 21 000. 
nn Jahre 1819 war die Zahl der Schützenschläge (picks) beim Dampf- 
Sbstuhl 60 pro Minute, im Jahre 1842 betrug sie 140, was einen 
Soßen Zuwachs von Arbeit anzeigt.“ 165 
Angesichts dieser merkwürdigen Intensität, welche die Arbeit 
ter der Herrschaft des Zwölfstundengesetzes bereits 1844 erreicht 
hätte, schien damals die Erklärung der englischen Fabrikanten be- 
“Schtigt, jeder weitere Fortschritt in dieser Richtung sei unmöglich, 
Taher jede weitere Abnahme der Arbeitszeit gleichbedeutend mit 
N bnahme der Produktion. Die scheinbare Richtigkeit ihrer Begrün- 
WS wird am besten bewiesen durch folgende gleichzeitige Aeuße- 
"ung ihres rastlosen Zensors, des Fabrikinspektors Leonhard Horner: 
. »Da die produzierte Quantität hauptsächlich geregelt wird durch 
die Geschwindigkeit der Maschinerie, muß es das Interesse des 
Ma. ° Lord Ashley: „The Ten Hours’ 
Arch... London 1844“, p. 6—9 passim. 
Factory Bill. Speech of the 15th