Object : Le Pérou économique

65

LE  PÉROU  ÉCONOMIQUE
là-bas,  ces  procédés  sont  considérés  comme  des  habiletés
même  par  ceux  qui  en  sont  les  victimes.
Les  extorsions  et  les  abus  d’autorité  vis-à-vis  des
indigènes  et  en  général  de  tous  ceux  qui  paraissent  sans
influence,  sont  assez  fréquents.
Ainsi,  il  arrive  parfois  qu’un  almacenero  ou  tiendero  (1)
d’une  localité  de  l’intérieur,  se  trouve  concurrencé  par  le
lieutenant  gouverneur  ou  le  gouverneur  lui-même  ;  un
jour,  il  se  verra  poursuivi,  et  une  partie  de  ses  marchandises ­
  confisquées  sous  prétexte  qu’elles  sont  de  mauvaise
qualité.  Le  fonctionnaire,  un  métis  le  plus  souvent,  rachète
ensuite  ces  marchandises  à  bas  prix  et  les  revend  avec
les  siennes.  Ou  bien  c’est  le  même  commerçant  qui  ne
se  résigne  pas  à  abandonner  une  partie  de  ses  bénéfices
entre  les  mains  du  gouverneur  ou  autre  autorité  de  second
ordre  et  qui  voit  mettre  toutes  sortes  d’entraves  à  son
commerce.  S’il  se  plaint,  les  juges  lui  donneront  tort.
Dans  les  petites  localités  éloignées  de  l’intérieur,  c’est
le  régime  du  bon  plaisir  ;  le  code  et  les  lois  sont  plus  ou
moins  respectés,  suivant  qu’il  y  a  plus  ou  moins  de
moyens  de  communication  faciles  avec  le  pouvoir  central. ­

Ce  sont  là  des  défauts  qui  ne  sont  pas  exclusivement
propres  aux  Péruviens.
Dans  beaucoup  de  cas,  il  faut  aussi  compter  avec  les
coutumes  locales,  l’ignorance  et  les  préjugés  séculaires
rendus  plus  étroits  par  l’entêtement  et  la  mauvaise  volonté.
(1)  Propriétaire  d'almacen,  ou  de  tiendas,  ce  sont  des  magasins,  véritable
emporium  où  l'on  trouve  les  marchandises  les  plus  variées  :  tout  d’abord
des  liqueurs  de  toutes  sortes,  des  cotonnades,  du  pétrole,  de  la  bimbeloterie, ­
  du  bois,  des  articles  de  piété,  des  pétards,  tout  ce  qui  concerne
1  épicerie  et  aussi  tout  ce  qui  est  nécessaire  à  l’équipement  d’un  cavalier,
une  boite  de  conserve  voisine  avec  un  éperon  ou  des  lunettes.  Dans  1  intérieur ­
  et  même  sur  la  Costa  les  magasins  de  spécialités  n’existent  pas.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.