106
{802) 1862 Okt. 29
„bürgerlichen“ Demokratie erklärlich. Dennoch sind die dortigen
Ereignisse weltumwälzend und gibt es in der ganzen Geschichte
nichts Ekelhafteres als das englische Verhalten dazu.
Gruß an lupus. Salut.
Dein K.M. s
Die £ 10 richtig erhalten.
303. Marx an Engels; 1862 November 4.”
Lieber Engels,
4. November 1862.
Ich komme eben von Freiligrath. Er wird die 400 Taler an
L[assalle] schicken. Du sollst ihm 60 £ schicken, und dann wird
ar Dir den Kurs etc. zukommen lassen.
Was das Erneuern angeht, keine Schwierigkeit. Du kannst auf
15 £ oder any sum less than 60 ziehn und mir den Wechsel zu-
schicken, damit Las[salle] ihn endossiert. Sobald letztres ge- ıs
schehn, ist er hier diskontierbar. Du kannst ihn auf 3 Monate
zahlbar machen. Aber zu der Erneurung ist L[assalle]s Endosse-
ment nötig, kann also nicht für diese Zahlung geschehn. L[assalle]
selbst erwartet, nach meinem Briefe, diese Erneurung. Schreib mir
zleich, was geschehn soll.
Dein
K. M.
304. Engels an Marx; 1862 November 5.
Manchester, 5. November 1862.
Lieber Mohr.
Die £ 60 gehen morgen an Freiligrath ab. Wie es mit dem Er- 2
neuern des Wechsels gehalten werden soll, kann ich erst sagen,
wenn ich weiß, ob der Wechsel auch sicher diskontierbar ist,
sobald L[assalle] ihn akzeptiert hat, und wer das Diskontieren be-
sorgt? Einerseits wäre es unnütz, Llassalle] übermäßig mit Wech-
seln zu plagen, die Dir unmittelbar kein Geld einbringen, und
andrerseits könnte es mir nicht viel nützen, wenn Borkheim (bei
dem dieselben Considerations gelten), mir das Geld in lauter
kleinen driblets zuschickte. Dazu die Kosten.
1) Briefbogen mit dem Kopfstempel: Chateau Marcaux, Sole Representatives in
‘he United Kingdom Devaux & Borkheim., 27 Crutched Friars E. C.. London.