Full text : Der Briefwechsel zwischen Marx und Engels 1861-1867 / herausgegeben von D. Rjazanov (Abt. 3, Briefwechsel, Bd. 3)

231

wahres Paradies für Moses, dies Frankreich. Das ist doch selbst
dem Schweitzer zu toll, er macht ein ? dahinter.
Soll ich die Stelle in 11 über die gegenwärtige Arbeiterbewegung
 stehn lassen?
Die Rede Roons sieht mir ganz nach Kompromiß aus. Der
Mann 1äßt mit sich handeln. Deshalb muß das Ding rasch
heraus. Schreib also bald, was Du wegen Verleger denkst.
4 Dein F. E.

(897) 1865 Febr. 9

298. Marx an Engels; 1865 Februar 10.

10. Februar 1865.

Lieber Frederick,
Die Sache ist gut. Alles Feilen und Ausarbeiten, obgleich der
Stil hier und da zu nachlässig, wäre jetzt nonsense, da es vor
allem gilt, in the nick of time zu kommen, da „allbereits“ die
Lösung dieser Kollision vor der Tür steht.
Mein Rat also der:
Unmittelbar das Pamphlet einschicken an Meißner in
Hamburg und ihm schreiben, daß ras cher Druck die Hauptsache;
 daß er Dir sofort anzeigen soll, ob er’s nimmt (das Honorar
» ihm überlassend zu bestimmen), weil Du dann in Berliner und
Rheinischen Blättern schon vorher Aufmerksamkeit auf die Sache
lenken würdest.
Für den Social-Demokrat die Sache viel zu lang und „zu frech“
unter den bestehenden Verhältnissen. Dagegen würde ich für No-25
 tizen, kurze, im Social-Demokrat (durch Eccarius), in „Düsseldorfer
 Zeitun g‘“ durch Siebel sorgen und selbst vielleicht
 der „Rhein lischen] Zeitlun g]“ Notiz zuschicken,
dahin lautend, daß da und da Broschüre von Dir erscheint, wo Du
an dieser Spezialfrage, neben Behandlung der purely military
19 question, unsre Stellung Reaktion und Fortschrittlern und Lassal-[eanern
 gegenüber einf ach aussprichst.
Hast Du noch Zusätze zu machen, so schick nichtsdestoweniger
die Sache immediately ad Meissnerem (Hamburg) und sag ihm,
daß zu pagina soundso (Du kannst das ja durch Zeichen andeuten)
z noch ein paar Zusätze nachgeschickt werden. Etwas mehr hätte
des Landvolks Erwähnung geschehn sollen, das der deutsche
Knote gar zu gern als non-existent betrachtet. Nach Strohns letztem
 Brief ist dieser wahrscheinlich wieder fort aus Hamburg, SO
daß die Sache nicht an ihn geschickt werden kann, sondern direkt
o an Mleißner] muß.
£& bläst in Berlin ein übler Versöhnungswind, diesmal von
russischer Seite angef acht. auch durch den schlechten Fort-
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.