(1379) 1870 Juli 7
337
1379. Engels an Marx; 1870 Juli 7.
Manchester, 7. Juli 1870.
Lieber Mohr,
Ich mußte Dir gestern wegen Dupont in aller Eile schreiben
5 und ohne den Kasus mit Lizzie recht überlegen zu können; ich
hatte den ganzen Tag über in der Stadt zu tun und Abends ein
Ballot im Klub, so daß ich erst später die Sache ruhig mit Lizzie
besprechen konnte, wobei sich dann herausstellte, daß gar kein
Grund vorhanden ist, weder Seraillier noch D[upont]s Schwager
o wegen dem Mädchen zu bemühen, denen es ohnehin schon schwer
fallen wird, die andern Kinder bei sich zu behalten; das Kind
kann ganz gut mit Mary Ellen schlafen und wird uns gar nicht
genieren. Dupont kann ebenfalls die ersten Tage bei mir wohnen,
bis wir ihn einiger Maßen eingerichtet haben, und es ist viel besx
ser, daß ich das mit ihm zusammen abmache, als allein, ohne ihn
selbst dabei zu haben. Lizzie sagt, daß sie Bettzeug genug dafür
hat, auch ohne das von Mary Ellen während des Scharlachfiebers
benutzte, das ich natürlich noch nicht gebrauchen lassen möchte.
Ich konnte alles Dies gestern Morgen, als ich Dir schrieb, noch
% nicht wissen, damit Du aber schon heute neben meinem gestrigen
Brief andre Nachrichten hast, telegraphierte ich Dir heute Morgen.
Duponts little girl welcome to stay with us, direct them both to
my home, advise time of arrival.
Ich hoffe, Du hast dies Telegramm noch vor weiterer Rück-Sprache
mit D[upont] erhalten. Du mußt ihm beibringen, daß er
sich gar nicht zu genieren braucht, mein Anerbieten anzunehmen
(wenn dies nötig ist, d. h. das Beibringen), er erleichtert nicht
nur sich selbst, sondern auch mir die Sache dadurch, daß er mit
° der Kleinen gleich zu mir kommt. Bitte ihn also in meinem Namen,
sich so einzurichten, wie ich vorschlage, und laß mich nur
wissen, wann er kommt, damit ich ihn an der Bahn in Empfang
nehmen kann.
Beste Grüße. Dein F. E.
1380. Marx an Engels; 1870 Juli 8.
8. Juli 1870.
Dear Fred,
Hütze scheißlich! A N
Nach Empfang Deines Telegramms teilte ich Dupont das Növo
tige mit. Er reist ab Montag, 11 Uhr, von Euston Station,
Marx-Engels-Gesamtausgabe, Il. Abt., Bd. 4 22
Z. 16 (Lizzie)—18. 23-—24.
