Full text: Der Briefwechsel zwischen Marx und Engels 1868-1883 / [hrsg. von D. Rjazanov] (Abt. 3, Briefwechsel, Bd. 4)

5830 
(1519) 1882 März 3 
Am 2.März für mich wie alle Mitlogierer allgemeiner Haus- 
arrest for the whole day; Regenguß vom early morning aus einem 
sky Londoner colorits, grau in grau; diesmal aber zum erstenmal 
begleitet die Windstöße mit einigem Donner und Blitz; um 4 Uhr 
Nachmittags again azurblauer Himmel; später wunderschöner 
Mondabend. Den ganzen Tag in kurzabwechselnden Pausen bald 
Steigen bald Sinken der Temperatur. Unterdes habe ich u. a. das 
Tätowieren neu angefangen; sofort in nachfolgender Nacht a 
remarkable improvement setting in. — Heut Morgen, 3Mars, 
Tätowieren erstes Tagewerk; trotz Wind nicht intimidated, fand ıc 
Promenade in balsamischem Luftmeer von 9 Uhr bis about */ to 
11 most delightful; kam zurück just vor erneuerter Erbosung der 
Windsbraut. In a few minutes werde ich summoned to dejeuner, 
benutzt den entscheidenden Moment, noch diese few lines send 
to you. Dein Mohr. zs 
[Auf der Adreßseite] 
Mr. Fr. Engels 
122 Regents Park Road, Londres, NW 
Angleterre 
1520. Marx an Engels in London; [Algier] 1882 
Märzß8. 
8. März (Sonnabend) 1882. 
Dear Fred, 
Gestern 4 Uhr Nachmittag Examination durch Dr. Stephann. 
Er war trotz der Wetterwechsel, die beständige Erkältung neu ver- 
ursachen, sehr befriedigend; fand auf dem niedriggelegnen Ort 
(links, auf Brustseite) das €&panchement fast ganz verschwunden; 
noch mehr Widerstand eines Orts (links, niedrigliegend) auf 
Rückseite. Dieser wurde von ihm speziell gestern vermöbelt durch 
Hauttätowierung mit dem Collodion cantharidal. Folgedessen sehr & 
lebhafte Schmerzen, dank dieser „Malerei“ schlaflose Nacht (von 
7. auf 8. März), aber heut Morgen auch most effective pumping 
of water der gebildeten Blasen. Ich zweifle daher nicht, daß auch 
dieser Punkt des Anstoßes jetzt baldigst nachgiebig. Mein assistant- 
doctor, Mr. Casthelaz, hatte auf meinem grünen Wassermelonen- # 
feld eine halbe Stunde zu wirtschaften; dann hatte ich im Bett zu 
liegen bis zum d&jeuner */212; nach dem Verband geht nämlich 
pn nachträgliche tropfweise Wasserentziehung bequemst in jener 
age. 
Stephann fand dagegen etwas Husten stärker (jedoch nur « 
relativ. da der Husten auf sehr niedrigstes Niveau gesunken 
A. 156— 142,
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.