Full text: Der Briefwechsel zwischen Marx und Engels 1868-1883 / [hrsg. von D. Rjazanov] (Abt. 3, Briefwechsel, Bd. 4)

(1549) 1882 Nov. 8 
567 
andre ihrer Logierer konsultierten, sei dagegen ein junger Mann, 
Dr. James M. Williamson. Den berief ich; indeed he is a nice 
young fellow, nothing priestly about him. Er hatte mir in der Tat 
nichts zu verschreiben als ein liniment zum Einreiben. (Es ge- 
; niert mich, so lange dieser Muskelrheumatismus dauert, indem 
er unangenehme Empfindung speziell während des Hustens provo- 
ziert.) Im übrigen entschuldigt er sich wegen des schlechten Wet- 
ters. Was den Husten betrifft, namentlich der in der letzten Zeit 
auch in London stets verdrießlicher werdenden spasmodischen 
o Charakter angenommen hat, so bin ich darüber mein einziger Sa- 
nitätsrat, und hoffe ihn bald los zu sein ohne doctor med. 
Damit ich nicht zu sehr vom kapriziösen Wind und Tempera- 
turwechsel abhänge beim Bummeln im Freien, bin ich genötigt, 
wieder respirator für case in need bei mir zu halten. 
15 Großen Skandal setzte hier ein in dem Standard und in 
Globe erschienener Brief to that effect, daß Ventnor ein central 
head of typhoid fever sei und verschiedne Opfer desselben in letz- 
ter Zeit gefallen worden seien. Nun in der lokalen Presse offizielle 
und nichtoffizielle Antworten auf dies „libel‘“, Aber das komischste, 
» der Ventnor Munizipalphilister will daraus einen libel-case 
machen gegen den Briefschreiber! 
Salut. 
1550. Engels an Marx in Ventnor; London 1882 
November 11. 
London, 11. November 1882. 
Lieber Mohr, 
Deinen Brief konnte ich noch denselben Abend Tussy zeigen, 
Lenchen und Johnny waren nämlich den Morgen nach Percys 
Öffice gegangen, um den Lord Mayors-Show zu sehn, und Abends 
»” trafen wir uns dann Alle bei Pumps zum Dinner. Johnny war sehr 
liebenswürdig, und der Pumps ihre Gans sehr gut. 
Ich bin sehr froh, daß Du einen angenehmen Doktor gefunden 
hast, es ist doch immer besser für einen Rekonvaleszenten, einen 
solchen an der Hand zu haben, und was kann’s nützen, wegen jeder 
35 Kleinigkeit erst hieher zu schreiben? Hoffentlich ist Rheumatis- 
mus und Husten jetzt besser. 
Ich schicke Dir heute 2 Egalite&s und eine ditto Wöchentliche. 
Aus dem Manifest des (lyoner) Conseil National kannst Du Dich 
überzeugen, daß die Lyoner nach wie vor echte Knoten sind. Über 
u“ den Verlauf der Verhandlungen mit dem Pariser Kapitalisten wei- 
ter keine Nachricht, es scheint also noch nichts abgeschlossen zu 
sein. 
Pe 
9 (Den) —3 (Er) 
4 (Es) —8.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.