238 
A. RÆDER 
un. Dans cinq de ces soixante et un cas, plusieurs sentences arbi 
trales furent rendues dans la même affaire, dans un cas 1 au moins 
six, dans un autre 2 cinq, dans deux 3 il y en eut trois, et dans 
une 4 il y eut deux décisions, pour ne pas faire entrer en ligne de 
compte deux cas moins certains. 
Quand on veut se faire une opinion de l’extension prise par 
l’application de l’arbitrage entre états grecs, il faut se rappeler que 
ce n’est guère qu’accidentellement que nous connaissons la plupart 
des cas que nous avons rappelés ; ce n’est en effet que la minorité 
des cas que nous devons aux écrivains contemporains ; la partie 
de beaucoup la plus grande nous provient d’inscriptions trouvées 
accidentellement. C’est pour ce motif que le nombre des cas connus 
s’accroît sans cesse, car on trouve continuellement de nouvelles 
inscriptions. Mais, malgré tout, nous ne pourrons jamais connaître 
qu’une faible partie des cas où l’arbitrage a été appliqué. Une 
quantité d’inscriptions de cette sorte a été perdue et d’autres ne ver 
ront jamais la lumière du jour. On a donc le droit d’en conclure 
que l’arbitrage a été utilisé dans un nombre de cas infiniment supé 
rieur à ceux que nous connaissons ou que nous connaîtrons jamais 5 . 
Le fait que c’est surtout aux inscriptions que nous devons nos 
renseignements, a un autre côté qui mérite aussi notre attention. Il 
serait intéressant de savoir dans quelle partie du monde hellénique 
l’arbitrage fut surtout appliqué. Nous ne pouvons y donner qu’une 
réponse médiocre ; la méthode statistique est ici peu applicable ; 
les éléments sont en effet d’un caractère trop accidentel. La circon 
stance par exemple que des recherches ont été poussées très active 
ment dans certaine régions de la Thessalie méridionale, fait que 
nous connaissons un nombre relativement considérable d’arbitrages 
dans cette région, sans que nous puissions rien en conclure au sujet 
de la fréquence de l’application de l’arbitrage dans ces régions, par 
rapport aux autres, où il a été fait moins de recherches. Ceci con- 
1 n° XIX. - 5 n° XXXIV. - 8 n<» XXVII et XXVIII. - 4 n° XXXV. - s Lar 
feld. Handbuch d. griech. Epigrafik I, p. 239 et ss.