Full text : Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

Bierträger.

255

dat  he  sick  mit  unser  cumpanie  gantz  verlickett  unde  verhem.

^3)  Vortmehr  wenner  de  olderman  orlofif  hefft  gegeven  des
^^endes  und  van  der  tafelen  is  upgestan  mit  sinen  bysittern,  so
Schall  ein  juwelick  broder  unde  suster  tho  husz  gan.  De  den  ne
""Olde  nha  besittende  bliven  deme  olderman  unnd  den  bisittern  tho
"^'■^vell  unde  tho  verdrete,  de  scholde  beteren  i  marckpundt
^^szes,  unnd  wenner  de  olderman  verkündiget  de  Steven  tho  holden,
sali  ein  juwelick,  de  in  de  cumpanie  behoret,  personlicken  jegen-"•irdig
  körnen,  unde  de  de  stevene  versumede  edder  darna  cjueme,
de  Steven  geholden  edder  de  schraa  gelesen  were  effte  ock
der  steven  ginge  sonder  des  oldermans  orloff,  de  schall  beteren
^  cumpanie  ene  marck  waszes.

H)  Item  so  wenner  dat  jemandts  in  unser  cumpanie  vorstervet,
man  effte  wyff,  dar  sali  de  gemeine  cumpanie  tho  der  vigilie
tho  der  bygraff  körnen  unde  sal  sick  also  darby  bewysen,
he  begerende  were,  dat  em  na  gescheen  solde;  unde  de  dar
en  kumpt,  de  sal  beteren  eine  marck  waszes  tho  unsen  lichten.
*5)  Item  so  schall  dejenne,  de  lest  in  unse  cumpanie  entfangen
de  cumpanie  verbaden,  also  vaken  aise  des  behoeff  is,  wanner
olderman  thosecht  edder  thoseggen  lett;  und  de  schall
de  hchte  bewaren  unt  entfengen  by  einer  marck  waszes,  unde
^  bott  versitt,  de  sali  ock  gebroken  hebben  ene  marck  waszes.

(j.  Item  weret  sake,  dat  jenich  fuer  in  der  stadt  upstunde,
^udt  verbede,  edder  sust  ock  grot  water  worde,  dar  solle  wy
Un  dem  ersten  tho  komen  mit  exen,  spannen  unde  lopen
je  ul  sulkem  tuge,  dar  men  mede  redden  mach.  Und  efite
andere  unsture  edder  uploep  in  der  stadt  geschege,  dar
Un  1^  hel])en,  keren  unde  truwelicken  uns  darinne  bewysen,
dit  versumede,  de  schall  betern  der  cumpanie  2  marck
'Cs  Und  deine  rade  i  marck  ohne  alle  beschoninge.

i,  '7)  Vortmehr  so  hebben  de  erstschreven  heren  borgermeistere
’■^^hnianne  der  stadt  Riga,  unse  leven  heren,  vor  sick  unnd  alle
f  "  ‘^akomelinge  dorch  sonderlike  gunst,  leve  frundtschop  unde
Uli  ^  vorschreven  brodern  des  amptes  der  beerdregere  unde
(Iç  ^’isen  nakomelingen  binnen  Rige  gnadichliken  versorget  unde
(If-  '’^^cinelyken,  unreynigen  amjites  guetliken  vertegen  unde  vor
1,/^"'  also  wanner  dat  vorordelde  lude  unde  miszdedere  van  dem
thom  dode  gerichtet  und  geciuelet  sollen  werden,  dat  sy
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.