Full text : Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

Kürschner.

383

58.  Kürschner.
Schrägen  vom  4.  März  1513.
Schragenh.  der  Gesellsch.  f.  Gesch.  u.  Alterih.  in  Riga,  Bl.  7-9.  Die.ser
'  chragen  enthält  fast  alle  Artikel  des  Schragens  v.  J.  i397.  weist  jedoch  einige  Ab-"'Jerungen
  und  KrgSnzungen  auf;  letztere  sind  unter  Art.  1—6  unten  abgedruckt,
wichtigeren  Varianten  finden  sich  als  Kussnoten  zum  Schrägen  v.  J.  i397'

Der  Kuerssner  Schrägen.
0  (12)  Welck  man  offte  broder  în  unsem  ampte  einen  Undüde-^.'"hen
  jungen  tho  lehre  nimpt,  de  sali  beteren  dem  ampte  dre
'^^pund  wasses  und  dartho  den  jungen  vorlathen  und  nicht  mehr
^"holden.
2)  (13)  Item  kumpt  tho  Rige  ein  Undiidesche  knecht,  unberüchbederve
  knecht,  de  butene  geleret  helft,  den  knecht  mach
^•^ser  brodere  ene  setten  tho  arbeidende.
3)  *  (14)  Welck  mann  in  unsem  ampte  enen  knecht  up  sine
^^'"ckstede  settet  to  arbeidende,  de  sali  em  denen  ein  halff  jahr
nicht  mynn,  und  weret,  dat  jemandt  van  unsen  broderen  den
^'Rechte  tho  sick  neme  binnen  der  tydt,  de  broder  sali  beteren  dre
^Pund  wasses  dem  ampte.
4)  (26)  Vorthan  van  dem  tymmer  growercke  tho  bereidende,  dat
^'^hlicht  unde  recht  ist,  schall  men  geven*  vofftein  Schillinge,  aff-^(=steken
  wercke  dat  tymmer  veer  unde  twintich  sch.;  de  hyr  wedder
cle  scholdc  brekcn  so  vele  geldes,  alse  he  an  itlikem  timmer
^  S)»  (31)  Dusse  schräge  iS  uppetnige  van  enemersamen  rade  in
unnd  wyse,  wo  vorboschreven,  vorlovet,  gegont  un(  averge
dem  ampte,  wo  baven  bonomet,  im  jhar  naChristi  geboert  dusent
"^^md^dnm;eyn4am  fr^b^eneg^^vorkie^me^c.  ^^Man^
,  ^)(32)Itemmitderkostschollensesickmetigenundholden
/  ^nser  beider  gnedinge  heren  gedaner  affsproke,
r^Prake  medebringet  umb  schaden  unnd  wedder  willen  tho  vor-"'^^^ndeetc.

’  Art.  ,,  2  und  3  folgen  nach  Art.  n  Zhrllei

^Chl

;  ;;  .......-.d  w,..
'*ss  (leg  Schragens  v.  1513.
Schrägen!).  Nr.  499  steht  :  ¡$00.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.