362 
Heinz Potthoff. Zusammenfassung. 
Zwecken dient. Ein Blick auf die Übersichten 2 und 4 zeigt, daß es 
sich dabei um beträchtliche Verschiebungen handelt; und wenn sie auch 
im Verhältnis zur gesamten Volkswirtschaft gering erscheinen, so wirken 
sie doch in gleicher Richtung mit den Spareinrichtungen und manchem 
anderen zusammen und verstärken so eine Tendenz, die als Hauptursache 
der letzten Krisen und Depressionen im deutschen Wirtschaftsleben be 
trachtet werden muß: das Zurückbleiben des Konsums hinter der Pro 
duktion. Das kann hier nicht weiter verfolgt werden, dürfte aber eine 
Beachtung lohnen. 
12. Ausland. Schließlich kann auch die Frage nach der Be 
einflussung unserer finanziellen Beziehungen zum Auslande durch das 
Versicherungsgeschäft nicht genau beantwortet werden. In den Gut 
achten sind für verschiedene Versicherungszweige der Anteil der deut 
schen Gesellschaften am ausländischen, der Anteil der ausländischen Ge 
sellschaften am deutschen Geschäfte mitgeteilt worden. Es fehlen aber 
Angaben über die wichtigsten internationalen Zweige: die Transport 
versicherung und die Rückversicherung. Abgesehen von diesen beiden 
stellen sich die Grundbeziehungen nach der Statistik des K. Aufsichts 
amtes, wie Übersicht 11 zeigt, dar. 
Übersicht 11: Das Ausland. (In Millionen Mark.) 
Versicherunqszweig 
Ausländ. Geschäft ver 
deutschen Gesellschaften 
Deutsches Geschäft der 
ausländisch. Gesellschaften 
Prämien 
Schäden 
Prämien 
Schäden 
Lebensversicherung 
45 
20 
43 
35,4 
Sachschadenversicherung 
68 
45 
28 
16 
Vieh- und Hagelversicherung 
0,4 
0,2 
— 
— 
Unfall- u. Haftpflichtversicherung . . . 
8 
4 
16 
7,3 
Zusammen 1909 
121 
69 
87 
59 
1905 
100 
55 
76 
46 
1902 
91 
54 
61 
33 
Überschuß 1909 
24 
1905 
15 
— 
— 
— 
1902 
9 
— 
— 
—