103 
von einem normalen Typus eine wichtige Wahrheit zu Grunde 
liegt, 80 ist die Vorstellungsart Quesnays doch etwas ganz 
Anderes. Er machte sich von der menschlichen Natur gleich- 
sam einen JLuszug, indeni er die ihin gpit scheimmden Eigcni- 
schaften als Ausgangspunkt der Naturgesetze der Gesellschaft 
gelten Hess, alles Uehrige aber auf Rechnung der Missstande 
und künstlichen Verkehrtheiten setzte. Er hatte keine Ahnung 
davon, dass er auf diese Weise die Natur halbirte und mit der 
einen Hälfte in der Hand ganz willkürliche Voraussetzungen 
machte. Trotz alledem hat aber seine Art, das Spiel der öko- 
nomisclmn ITorgaaige sils eine TfaturluindlurMg auikuhu386]i, deri 
Vortheil gehabt, wenn auch in verbaltnissmässig roher und 
schiefer Form, für eine Anschauungsweise zu arbeiten, deren 
feinere und vollkommen zutreffende Gestaltung uns noch gegen 
wärtig beschäftigt. - 
Um die Caricatur, die bei einer Einseitigkeit niemals 
zu fehlen pflegt, nicht zu vergessen, sei an ein Wort erinnert, 
welches Catharina II in Folge einer Unterredung mit dem Phy- 
siokraten Mercier de La Rivière an Voltaire richtete. Jener 
Jünger Quesnays war ausdrücklich nach Russland berufen 
worden, um bei der Gesetzgebung Dienste zu leisten. In Folge 
einer Zufälligkeit kam es jedoch nur zu kurzen Erklärungen 
gegenüber der Kaiserin, deren Fragen mit der Hinweisung au 
die Naturgesetze beantwortet wurden. Der naive Verzicht aut 
Alles, was sich nicht schon von Natur mache, veranlasste sie, 
sich über den Genannten in einem Brief dahin zu äussern, der 
selbe habe geglaubt, man ginge bei ihr auf allen 
er habe sich sehr höflich hinbemüht, ihnen dort au le in 
füsse zu helfen. ^ 
In einer andern Biohtung liessen es die Anhänger Ques- 
nays an Selbrtcaricaturen in Form wunderlicher Schriften nicht 
fohlen, ohne dasa man jedoch darauf scbliessen dürfte, derartige 
Bücher waren ohne grosseres Publicum geblieben Im Gegen- 
theil erlreute sich grade einer der vertraktesten Schreiber dieser 
Gattung eines nicht geringen Beifalls. Es ist dies der Marquis 
Mirabeau, der Vater des in der allgemeinen Geschichte bekann 
ten bestechlichen Redevirtuosen. Von allen seinen -"mtschic - 
tigon Werken ist der Curiosität wegen nur die zweite Ballte 
des 6. Bandes seines „Amides hommes" zu erwähnen, in w^ 
Cher er 17(10 eine eigne Darstellung und Erklärung des Tableau