260 
F abriMrachführung. 
sondere, die technische, die die Buchhaltung auseinanderzuhalten 
hat. Das Ziel der wertumsetzenden Tätigkeit des Kaufmannes 
ist, das umlaufende Kapital in unausgesetzter und schneller Be 
wegung zu halten, um eine möglichst gewinnbringende Ver 
wertung zu sichern. Die technische Aufgabe faßt die Arbeit als 
wertschaß ende, als produzierende Tätigkeit auf, deren Bestreben 
es sein muß, mit geringstem Produktionsaufwand möglichst hoch 
wertige marktgängige Produkte wiederzugewinnen. 
Die Buchführung hat neben den allgemeinen Aufgaben 
(vgl. S. 2 ff.) insbesondere den Aufwand der fabrikatorischen 
Zweckarbeit aufzuzeichnen und die technische Kalkulation sowie 
die betriebstechnische Kontrolle zu ermöglichen. Überdies hat 
sie die Wertzirkulationen richtig darzustellen. Der aus der wert- 
schaffenden Tätigkeit entstehende Produktionswert ist als eine 
Summe von Einzelwerten zu betrachten. Jeder Einzelwert er 
fordert technische Operationen, Arbeitsstufen, mit eigenem Auf 
wand. Deshalb soll die Buchführung jede einzelne Operation 
bzw. Arbeitsstufe mit ihrem Aufwand aufzeichnen, um deren 
Einfluß auf die Gesamtkosten des Fertigprodukts feststellen zu 
können. 
Die Buchführung industrieller Betriebe scheidet sich in Be 
triebs- oder Fabrikations-Buchführung und kaufmännische oder 
Geschäfts-Buchführung. Die Betriebs-Buchführung hat der Be 
triebsverwaltung das notwendige statistische Material zu liefern, 
den Aufwand der Arbeitsdurchführung im einzelnen zahlen 
mäßig darzustellen, die Verteilung der Kosten auf einzelne 
Haupt-, Neben- und Hilfsbetriebe, auf Werkstätten, Arbeits 
plätze, Arbeitssäle und endlich auf die einzelnen Fabrikate vor 
zubereiten. Sie soll die Berechnung des Preises der Arbeit für 
den einzelnen Arbeiter, für die einzelne Arbeit und die Arbeiter 
kontrolle ermöglichen. Die Betriebsbuchführung 1 ) is't demnach 
eine Verteilungs-, Zergliederungs-Buchführung für die zahlen 
mäßige Darstellung der inneren Tätigkeit der Unternehmung, im 
Gegensatz zur kaufmännischen Buchführung, die als zusammen 
fassende Wertstatistik das ihr von der Betriebsbuchführung ge 
lieferte Zahlenmaterial übersichtlich zusammenfaßt, daneben den 
x ) Peiser, Grundlagen der Betriebsrechnung in Maschinenbauanstalten, 
Berlin 1919.