¿79 
CH. XXll. — DE L’EXPOKTATIUN ET DE L’lMPüHTATlO.N. 
naturel et forcé, et les profits reviendront à leur niveau accou 
tumé. Un approvisionnement plus abondant, agissant de même dans 
le marché étranger, fera aussi baisser le prix du grain dans le pays où 
il est exporté, et, par là, les profits du négociant qui 1 exporte se 
trouveront réduits au taux le plus bas auquel il puisse faire ce 
commerce. 
L’effet d’une prime d’exportation sur le blé n’est donc, en dernier 
résultat, ni d’en élever ni d’en abaisser le prix dans lé marché inté 
rieur, mais bien de faire baisser le prix du blé, pour le consommateur 
étranger, de tout le montant de la prime, dans le cas où le blé n’aurait 
pas été à plus bas prix dans le marché étranger que dans celui de l’in 
térieur • et de le faire baisser dans une proportion moindre, dans le 
cas où le prix dans l’intérieur aurait été plus élevé que celui du mar 
ché étranger. 
Un écrivain, en traitant, dans le cinquième volume de la Revue 
d'Édimbourg. des primes pour l’exportation du blé, a très clamement 
fait voir quels en étaient les effets sur la demande de l’étranger et de 
l’intérieur. 11 a aussi observé avec raison que ces primes ne pouvaient 
manquer d’encourager l’agriculture du pays qui exporte; mais il 
parait imbu de la même erreur qui a égaré le docteur Smith, et, je 
crois, la plupart des autres auteurs qui ont traité de cette matière. Il 
suppose que, parce que c’est le prix du blé qui règle, en dernier ré 
sultat, les salaires, c’est aussi ce même prix qui doit régler celui de 
toutes les autres choses. 11 dit que la prime, « en augmentant les pro- 
» fits du fermier, servira d’encouragement à l’agriculture ; en faisant 
» monter le prix du blé pour les consommateurs nationaux, elle di- 
» minuera pendant ce temps leurs facultés d’acheter cet objet de pre- 
» mière nécessité, et réduira ainsi leur richesse réelle. 11 est cependant 
» évident que ce dernier effet ne peut être que temporaire; car les 
» salaires des consommateurs industrieux ayant été auparavant réglés 
» par la concurrence, ce même principe les ramènera encore aux 
» mêmes proportions, en faisant hausser le prix en argent du travail, 
» et, par ce moyen, celui des autres denrées jusqu’au niveau du prix 
» en argent du blé. La prime d’exportation fera donc, en dernier ré- 
>> sultat, hausser le prix en argent du blé dans le marché du pays, non 
» pas directement, mais au moyen de l’accroissement de demande 
» dans le marché étranger, et du renchérissement qui s’ensuit dans le 
" prix réel du pays ; et celte hausse du prix en argent, quand une fois 
» elle se sera étendue aux autres denrées^ deviendra par conséquent 
» permaneiUe. »