74 
LA HONGTUE 
sa petite tour ornée d’un croissant et son toit en forme de coupole, couvert 
de bardeaux. En vertu d’un article spécial du traité de paix de Carlo vil/, 
conclu entre la Porte et l’Empereur eu 1099, le gouvernement hongrois est 
tenu d entretenir et de faire respecter ce mausolée. 
Comme la porte en était fermée, je me haussai jusqu’à la fenêtre pour 
regarder dans 1 intérieur. On m’avait dit que les murs étaient décorés 
d’armes, de drapeaux et d’autres objets. Je ue vis que des toiles d’araignée 
et des murailles qui s’ouvraient en larges lézardes, comme pour crier aux 
Hongrois qu’ils oublient la clause du traité de Carlovitz. 
Un peu plus haut, également dans les vignes, une chapelle catholique 
qu’on appelle le Calvaire se dresse sur une verdoyante terrasse. De ce point, 
la vue qu’on a sur Pest et sur Ilude est plus pittoresque et plus étendue 
encore que celle qu’on découvre du sommet du Blocksberg. Si j’étais peint re 
et si j’avais un tableau à faire de la capitale de la Hongrie, c’est ici que je 
viendrais poser mon chevalet. Le panorama de Bude tout entier, avec les 
blanches terrasses de ses jardins, les murailles mordorées de sa forteresse 
et de son château, les clochers élancés et bizarres de ses églises, les façades 
pompeuses et moroses de ses vieux palais, se développe à vos pieds; et le 
regard embrasse aussi dans une lointaine et splendide perspective le Blocks 
berg, le Danube aux teintes miroitantes, et la longue rangée d’édifices que 
Pest échelonne si magnifiquement le long de ses quais. 
Je redescendis la Niedermaier Utcza, et continuant ma promenade, je 
me dirigeai du côté du Czaszarfiirdo, ou bain de 1 Empereur. Ici encore se 
trouvent d’intéressants vestiges de la domination ottomane. Ce sont des 
moulins que Mustapha-Pacha fit entourer de remparts et'de tours; ils sont 
mis en mouvement par la source sulfureuse qui sort du rocher. Du temps 
des Turcs, le bain de P Empereur s’appelait le bain Kaplia; c’était une 
rotonde dans le genre du Rudasfürdo, soutenue par douze piliers, avec 
un bassin de marbre au milieu. Dans le voisinage, Mahomet-Pacha avait 
fait construire un couvent de derviches. 
Le bain de 1 Empereur, aujourd’hui propriété des Pères de la Miséri 
corde , est le plus confortable et le plus fréquenté des bains de Bude. 
Du bain de l’Empereur à Pile Marguerite, il n’y a qu’un bras du Danube 
ii traverser. Cette jolie petite île, qu’on aperçoit dressant coquettement sa 
tète au-dessus de Peau, a été surnommée la « Perle du Danube » . Au temps 
jadis, la fille d’un roi qui avait beaucoup péché s’y retira pour y beaucoup 
prier. Elle s’appelait Marguerite, et laissa sou nom à Pile. Elle y fonda 
même un couvent. 
Le monastère a disparu, pour faire place à une auberge.