Abschn. 98. Lehengrundbuch.
503
Grundbuche) von dem obengenannten Tage ab auf ewige Zeit die
mir gehörige, in der Gemarkung des Dorfes X belegene eine Arure
(von meinem Gesamtbesitze im Umfange) von vier Aruren, sowie
daß ich durch Vermittelung der Katöken-Rechenkammer die dienst
mäßigen Handlungen (oÍKovo|aíaç) des Umbuchens (in dem Grund
buche) und des (formgerechten) Abtretens auf den Namen Ther-
muthis ausgeführt habe, wie es die Vorschrift erheischt. Auch
habe ich sofort von Thermuthis die Abfindungssumme in Silber
geld voU empfangen usw.“
Es ist aber auch zulässig, daß ein Lehensmann sein Lehen
durch Handschein veräußert. Ein Beispiel hierfür ist BGU. 666
(177 n.Chr.); siehe die Schlagworte (Z. 16) 'TrapaxuupnTiKÒv xecpdXeov'
und (Z. 27) *TÒ xe[ip]mTpá(piov [toû]tuj ktX. In solchem Falle blieb
das Besitzamt ganz außer Spiel, der neue Lehensmann be
gnügte sich mit der Verbuchung seines Besitzrechtes im
Lehengrundbuche.
Wenn wir davon ausgehen, daß zuerst die peTeTriTpaqpp und
hinterher erst der Vertragsabschluß vorgenommen wurde, gewinnen
wir eine einleuchtende Erklärung für gewisse Anschreiben der
Katöken-Rechenkammer an das Notariat. Ein solches Anschreiben ^
ist P. Oxy. I, 45 (95 n. Chr.) :
«bavíaç Ktti 'HpaK\d[ç] Kai Aiotévriç ó Kai 'Ep)Li(aîoç) oí
dcrxoXoújLievoi xoùç KaTaXox(iô’)Lioijç) toîç àTopavó(|Lioiç) xctí-
peiv. Aioxévouç toO TTtoXepaiou TrapaKexojpruiiévou
Ttapà Tanoxâpmvoç Tpç TTxoXeiLiaiou xoû KoXôXib(oç),
pexà Kupiou xoû Ouyaxpiôoûç TTXouxàpx(ou) xoû TTXouxâpxou
xoû TTXouxâpxou, Ka0’ ô|uio(XoT»av) Teyovuiav x^ ève-
axiùar] npépa xf|V uuapxoucrav aùxr) nepi Kibinriv Kopüüß(iv)
ÈK xoû Mevoixiou KXppou KaxoïKiKpç aeixoqpôpou (Jtto-
pipou èH ôp0oTiu(viou) àpoupav piav pimau xpixov òmòéKaxov.
Aló TpáqpoiLiev ûpeîv. Tv’ eiôpxe. Eppuu(a0e). (’’Exouç) lô
AûxoKpdxopoç Kaiaapoç Aopixiavoû Zeßaffxoü FepjiiaviKOÛ,
Mn(vôç) Kaidapeiou èTraTop(évu)v) c.
(Hand 2) 'HpaKX(âç) (Je(TTi(|ueiiu|iiai) apoupav piav ripiffu xpixov
ôuübéKttxov, T(ivexai) (apoupa) a ( y' iß. Xp(óvoç) ó aù(xôç).
Zu deutsch : „Phanias, Heraklas und Diogenes genannt Her-
maios, Beamte für die Verwaltung des Lehengrundbuches (Direk-
‘ Weitere Beispiele: P. Oxy. I 46 (100 n. Chr.); 47 (1. Jahrh. n. Chr.);
165; 174; 175; 176; II 341; 342; 344 usw.
