36*

Griechische  Schlagwörter.

563

TH  5  Th  ßaövXiKrj  165  ;  Begriff  der  yfi  ß.
191.  194f.  199.  201.  —  Yh  binaoaia
165  ;  Begriff  der  yh  191.  195.  199.
—  Yn  iòiÓKTriTOÇ  163.  —  yH
ibiiwTiKri  163.  199.  —  Y^l  lepd
(Tempelland)  200  ;  vom  Staate  verwaltet ­
  42  ;  steht  unter  dem  Kultusminister ­
  200.  —  Yf|  KUToiKiKri,
unverkäuflich  315  ;  Katökenland  zugleich ­
  Erbpachtland  500  f.;  Beschlagnahme ­
  des  Katökenlandes
501.  —  Yñ  KkripouxiKii  ;  Beschlagnahme ­
  des  Kleruchenlandes  501.
—  YH  ouaioKii,  Begriff  der  yÖ
ova.  191.194.199.  —  YflúuókoYoç
196.
Tpá)H|ua  (Stadtteil  in  Antinoupolis)
351.
TPdjitjLiaTeúç;  ßamkiKÖg  yp-)  siehe
unter  'ßaoiXiKÖi;'  ;  YP-  ôitoXóyuív
56  f.  105;  YP-  KTrivoTpóq)U)v  137;
Privat-Ypappareùç  129;  YP-  Y^iup-YODv
  136;  der  YP-  als  Sekretär  des
irpaKTiup  251;  ó  éiri  Tf|ç  biaXoYfjç
Tiûv  àpxibiKaaTüùv  Ypappaveúç  297  ;
ó  év  Tip  KaxaXoYeíip  àiroXoYiôxiqç
Ypappaxeúç  297;  YP-  itóXeujç  306;
empfängt  die  kox’  oíkíuv  duoYpacpri
370.
TpamuaToqpuXaKiov  482.
T  p  a  (p  e  10  V  ;  Grundbedeutung  274  ;
das  YP-  ist  kein  Archiv  415;  yP-=
  dörfische  Staatsnotariatszweigstelle ­
  216.  415.  423.  424.  432.  469.
490;  =  Schreibstube  des  Staatsnotariates ­
  in  der  Gauhauptstadt  517;
das  YP  -  des  Dorfes  wird  ápxñ  genannt,
mithin  ist  die  dörfische  Staatsnotariatszweigstelle ­
  eine  Staatsbehörde
277.  275;  ó  npôç  xip  Ypa(peiiu  =
dörfischer  Notariatsbeamter  423.
424;  ó  aucTxa06Íç  irpòç  x*  YPcup^íiu
=  Hülfsbeamter  (Dolmetscher)  der
dörfischen  Staatsnotariatszweigstelle ­
  433.
Tpaç^  Kttx’  ävbpa  x^upÚTiuv  283;
YP-  bripoaimv  283;  YP-  KuxaXoxiapiöv=Katökengrundbuch

  (Stammrolle ­
  des  Katökenlandes)  497  ff.
Y  u  p  V  a  (J  Í  a  p  X  0  Ç,  ist  ein  liturg.  städt.
Beamter  81.
Fupvaaiou  xpdireZa  in  Arsinoe  35;
hat  mit  dem  Gymnasium  nichts  zu
tun  359.
òáveia  bripóaia  366.
òeKáiTpuUTOç  (Steuererheber)  57.
84.  166;  Dekaprotenquittung  146;
gegenseitige  Aushülfe  90  f.
beKair)  póaxmv  258.
öeuTEpoßoXog  360.
òexnpepoç  414.
òéxopai;  béSai  in  Vererbpachtungsverfügungen ­
  241  ;  bëEai  in  Kassenverfügungen ­
  des  Steuerpächters  251.
263.  264.
òripoffía  ßißXioOiiKTi,  siehe
„Staatsarchiv“.
Ò  r)  p  ó  CTI  o  Ç  ;  XÒ  bripócnoV  =  Gesamtheit ­
  der  Staatsbehörden  294;  xò
bripóaiov  =  Staatsspeicher  41.  73.
75.  158;  xô  bripóoiov  =  Staatsgut
199;  xò  bripómov  =  Besitzamt  434.
455.  457;  xò  brjpómov  =  Staatskasse ­
  24.  352;  bià  bripoaíuiv  (Yemp-Yií»v)
  109.  155;  brpLiôaioç  YeujpYÓç,
siehe  'YempYÓç’;  bripoaíuuv  =  bià
btipoaímv  YeiupYÚJv  154.  172;  bqpooíuuv
  oder  úirèp  brpLioaíujv  163  ff.
174;  bnpóôia  TTpdYpaxa=Staatsangelegenheiten ­
  374;  xò  brpuóaia  =
Staatssteuern  361;  br^poaía  ßißXiosiehe
  „Staatsarchiv“;  oí  év
brmoaíoiç  irpcÍYpaôiv  dvxeç  482.
òr]pocrióu);  eòGéiuç  bripoouPoaxe  xà
biaoxoXiKd  123  ;  xGipÓYPoupov  bebqpoaiuj|uévov
  év  xip  KoxaXoYeíip  534.
òripocíujffiç  des  Handscheines
289.  291—295.  442.  474.  534.
òiá;  Zahlung  bid  xoO  beîva  152ff.
169.  180;  bid  bripooíoiv  YewpYÜiv
=  bqpooíuiv  170.