RE 
AJI 
Ih 
6] 
Fünftes Kapitel. 
145 
unde in 1%, Pfund Garn verwandelt sein,?* so gilt nur der Arbeits- 
ag als Arbeitstag von 12 Stunden, der 12 X 1?/, Pfund Baumwolle in 
12x 1?/, Pfund Garn verwandelt. Denn nur die gesellschaftlich not- 
Wendige Arbeitszeit zählt als wertbildend. 
Wie die Arbeit selbst, so erscheint hier auch Rohmaterial und 
Produkt in einem ganz andern Licht als vom Standpunkt des eigent- 
üchen Arbeitsprozesses. Das Rohmaterial gilt hier nur als Auf- 
Sauger eines bestimmten Quantums Arbeit. Durch diese Aufsaugung 
“Srwandelt es sich in der Tat in Garn, weil die Arbeitskraft in der 
Form der Spinnerei verausgabt und ihm zugesetzt wurde. Aber das 
Produkt, das Garn, ist jetzt nur noch Gradmesser der von der 
Baumwolle eingesaugten Arbeit. Wird in einer Stunde 1*/, Pfund 
Baumwolle versponnen oder in 1?/, Pfund Garn verwandelt, so zeigen 
10 Pfund Garn 6 eingesaugte Arbeitsstunden an. Bestimmte und 
SMfahrungsmäßig festgestellte Quanta Produkt stellen jetzt nichts dar 
als bestimmte Quanta Arbeit, bestimmte Masse festgeronnener Ar- 
beitszeit. Sie sind nur noch Materiatur von einer Stunde, zwei 
Stunden, einem Tag gesellschaftlicher Arbeit. 
„Daß die Arbeit gerade Spinnarbeit, ihr Material Baumwolle und 
ihr Produkt Garn, wird hier ebenso gleichgültig, als daß der Arbeits- 
Sgenstand selbst schon Produkt, also Rohmaterial ist. Wäre der 
Arbeiter, statt in der Spinnerei, in der Kohlengrube beschäftigt, so 
Wäre der Arbeitsgegenstand, die Kohle, von Natur vorhanden. 
Dennoch stellte ein bestimmtes Quantum aus dem Bett losgebroche- 
Ser Kohle, zum Beispiel ein Zentner, ein bestimmtes Quantum auf- 
St8augter Arbeit dar. 
Beim Verkauf der Arbeitskraft ward unterstellt, daß ihr Tages- 
Wert gleich sei 3 Shilling, und in den letzteren 6 Arbeitsstunden ver- 
Körpert sind, dies Arbeitsquantum also erheischt ist, um die Durch- 
Schnittssumme der täglichen Lebensmittel des Arbeiters zu produ- 
leren, Verwandelt unser Spinner nun während einer Arbeitsstunde 
eh Pfund Baumwolle in 1?/, Pfund Garn, so in 6 Stunden 10 Pfund 
Aümwolle in 10 Pfund Gar. Während der Dauer des Spinn- 
PTozesses saugt die Baumwolle also 6 Arbeitsstunden ein. Dieselbe 
A beitszeit stellt sich in einem Goldquantum von 8 Shilling dar. Der 
3 mwolle wird also durch das Spinnen selbst ein Wert von 
Shilling zugesetzt. 
ß Sehen wir uns nun den Gesamtwert des Produkts, der 10 Pfund 
Sn, an. In ihnen sind 2?/, Arbeitstage vergegenständlicht, 2 Tage 
uhalten in Baumwolle und Spindelmasse, !/, Tag Arbeit/eingesaugt 
ehrend des Spinnprozesses. Dieselbe Arbeitszeit stellt sich in 
Qaer Goldmasse von 15 Shilling dar. Der dem Wert der 10 Pfund 
pn entsprechende Preis beträgt also 15 Shilling, der Preis eines 
nd Garn 1 Shilling 6 Pence. 
— 
En 
2: . 
* Die Zahlen hier sind ganz willkürlich. 
Das Kapital. I