Full text : Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

Brauer,  Bäcker,  Knochenhauer  und  Schuhmacher.

273

paar  jungenscho  mit  einfachtigen  salen  vor  sösze  und  mit  dobbelsalen
  vor  negen  Schillinge,  und  ein  schlicht  paar  huszknechtescho
  vor  acht  Schillinge,  we  se  gröter  hebben  will,  betale  se  na
gröte,  ock  sollen  se  geven  ein  paar  manspantoffeln  vor  twelflf
^^hillingg^  aber  frawenpantoffeln,  schlicht  und  recht,  sullen  se  geven
paar  vor  einen  ferding,  und  ein  paar  frauwenpantofifeln,  mit
^^Idschnüren  geschmücket,  sollen  se  nicht  durer  geven  den  eine
hal

marck.  Ock  sollen  de  ambtherren  kinder  und  kleiner  Jungen
Setten  na  der  werde.  Ock  sull  neen  schomackerknecht  seyn
^^vnstherr  werden

.  wv-iucii  in  der  schomackerambte,  he  hebbe  dan  van
^^ste  de  börgerschop  na  börger  rechte  erövert  unde  gewunnen
neen  schomacker  in  der  stadt  Riga  dat  ambt  driven,  se  sy
erst  in  dat  ambt  entfangen.  Würde  imands  van  een  in  düsser
^'"dnunge  und  gesette  bröckfallig  befunden  edder  beschlagen,  de
^em  rahte  und  ambte  verfallen  sin  dre  marck  Rigisch,  wert  he
.  dren  mahlen  hirinnen  begrepen,  sali  he  des  ambtes  ein
^  l^ng  missen,  et  sy  danne,  da  wy  beyden  herren  vorgenömbt
gnade  bewiesen  willen.  Des  hebben  wy  beyden  herren  ein-^
  ^^iglicken  deszen  ambte  to  frommen  und  profite  ingesat  und
^^^n  in  krafft  deses  breves,  dat  neen  kopman  frömbde  scho  edder
^  *^^offeln  binnen  unser  stadt  Riga  verkopen  sali.  W  y  setten  ock
^  ^^denen  hir  jegenwardig,  dat  vortan  de  becker  binnen  unser
Higa,  de  weyte  sy  wol  vele  edder  dure  de  wol  vele  der
to  bate,  den  wegge  von  trelff  lohden  swar  maken  und
"'^ege  to  backen  verpflichtet  syn  sollen.  Worde  jemand  van
q  ^  ^iGrinne  vorsümelick  gefunden,  sali  sines  amptes  entbracken
Unser  beyder  herren  erkändtlicke  straffe  vorfallen  S)  n.  Ock
Ij^r  *^^uiandt  van  frömbden  gesellen,  de  neen  börgergelt  hebben,
S^*‘nähringe  driven  und  handelen  na  older  herkumpt.
(lese  vorgeschrevene  puñete  und  arfikele  willen  wy  vorin ­
  beyden  herren  allenthalven  undt  van  jedermänniglicken
Stadt  Riga  stede,  vest  und  unverbracken  geholden  hebben,
(¡q  jemand  dar  entegen  donde  edder  handlen  würde  mit  wor-Hq
  ,  wercken,  hemelick  effte  apenbahr,  de  sali  in  unser  penn
tq  straffe  (angesehen  wy  nicht  alle  wege  eres  hadders  und  kyves
hqq^l'^^^hlichten  gewarden  können)  vorfallen  syn,  doch  in  unseren
Ha  ^^uholden  alle  desze  vorgeschreven  puñete  und  artikele,
Uq  .  ^^tvandelinge  der  tydt  und  jahre,  so  vaken  unsz  dat  belevet
Van  1  .  ,I  _  ........ro  fr»

to

nöden  to  synde  gutt  düncket,  to  verwandelende  to  edder

Setten.

Des  in  orkunden  und  meerer  bevestinge  und  tüch-18

            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.