Full text : Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

Maurer.

425

23)  Vortmer  dede  in  der  kuinpanye  werden  kywende  edder
twedracht  hebben  \  de  scolen  sik  vorliken  in  der  kumpenye  sunder
sunder  blaw  desgenen,  des  de  schult  is,  de  seal  beteren  en
punt  wasses  na  der  sera.
24)  Welk  vrowe  kumpt  in  de  stevene  lopen,  de  seal  beteren
'"(ier*  mark  wasses.
23)  Welk  man,  de  enen  junghen  na  sick  heft  volghende,  deme
Seal  men  schenken  unde  laten  ene  gan,  is  dat  he  ene  leet  gan
^’^en,  so  seal  hee  vor  em  so  wol  betalen  alzo  vor  sick  sol  ven.
26)  Welk  zcelle,  dede  kumpenye  wynt,  cle  seal  ok  de  burscop
'^ynnen.

do

27)  Welk  man,  de  des  beres  alzo  vele  tho  sick  nymt  in  der
•'cz.en  bynnen  in  der  druncke,  dat  hee  wedderghift,  de  seal

J^^teren  én  half  lispunt  wasses;  ist  in  deme  huse,  vif  mark  wasses,
deme  hove,  twe  mark  wasses.

.  28)  Welk  man  enen  lerejunghen  heft,  unde  hee  em  in  den  lereuntghegt,
  unde  én  ander  ene  tho  sick  nymt  sunder  sines
•^^sters  orlof,  de  seal  gheven  en  half  lispunt  wasses  tho  den  lichten
hulpe.

.  29)  Wen  de  kumpenye  tho  hope  drincket,  so  scolen  de  gherde
nemen  unde  untphengen  de  licht  unde  cleden  de  baare.
^  30)  Vortmer  scolen  se  gan  tho  bey  de  vrowen  unde  man  b),
mark  wasses,  dat  zi®  vrowe  edder  man.
31)  Vortmer  we  de  kumpenye  wynt,  de  seal  gheven  ene  mark
thovoren  tho  den*  lichten  tho  hulpe,  dat  he  der  kumpenye
na  do,  alzo  én  andere  tovoren*  heft  ghedan.
,  32)  Welk  zcelle,  de  dar  buten  landes  is,  alzo  menych  jar,  alzo
Iluten  !s,  alzo  menyche  mark  wasses  seal  hee  gheven  tho  den
ll^^^^ntho  hWpe;  de  hdit  sdial  men  nycht  utm^wer&m  sunder
aldermans  vulbort.

33)  Vortmer  welk  man,  de  dar  brecht,  de  seal  sinen  broke
Vort  utgheven  edder  hee  seal  enen®  borgen  setten.

g  ist  übergeschrieben,
g  ßunge:  twe.
^  ist  übergeschrieben.
den  und  to  sind  übergeschrieben.  .  a  /u
An  den  Rand  ist  von  anderer  Hand  geschrieben:  ,.pant  oj  .
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.