Erstes Kapitel. 
Herkunft und älteste Geschichte der Familie. 
Die Paumgartner 1 ) tauchen am Ausgang des 14. Jahr 
hunderts in Nürnberg auf. Das erste urkundlich gesicherte 
Datum in ihrer Geschichte ist das Jahr 1396, in welchem sie 
Aufnahme in den Rat der Stadt und damit zugleich ins Patriziat 
fanden. Ueber die Herkunft des Geschlechts und seine Schick 
sale vor dieser Zeit sind wir leider wenig unterrichtet. Zwar 
wissen ältere Genealogien darüber mancherlei zu erzählen, aber 
die Angaben, die sich noch dazu vielfach widersprechen, können 
durch urkundliches Material nicht begründet werden. Eine 
jener Annahmen geht dahin, dass die Familie aus Siebenbürgen 
stamme, wo in der Nähe von Hermannstadt ein Ort Baum 
garten liege 2 ). Belege hierfür haben sich nicht beibringen lassen. 
Nicht besser beglaubigt ist die Ansicht derer, die das Schloss 
Baumgarten in Schwaben als ursprüngliche Heimat unseres 
Geschlechts annehmen 3 ). Der in der Markgrafschaft Burgau 
gelegene Ort nebst Schloss dieses Namens, an den dabei gedacht 
ist, kam, wie wir noch sehen werden, erst im 16. Jahrhundert 
in den Besitz der Paumgartner, die vorher in dieser Gegend nie 
begütert waren. 
Mehr Wahrscheinlichkeit hat dagegen eine Angabe für sich, 
die wir in einem Briefe des Erasmus von Rotterdam lesen. 
Der bekannte Humanist stand, wie später zu erzählen sein 
wird, zu dem Augsburger Zweig der Paumgartner in freund 
schaftlichen Beziehungen und konnte daher wohl Nachrichten 
x ) Die Schreibung des Namens ist eine sehr schwankende. Als 
von der gewöhnlichen Form besonders abweichend hebe ich hervor: 
Paungartner, Pangartner (Schreibungen, die von der Familie selbst 
gebraucht werden), Bongartner, Bongärter. In italienischen Urkunden 
findet sich auch die Form Pangortiner. 
2 ) Cgm 2056 als Ansicht des Nürnberger Patriziers und Genea 
logen Konrad Haller erwähnt. 
3 ) Paul v. Stetten: Geschichte der adelichen Geschlechter in 
der freyen Reichs-Stadt Augsburg. Augsbg. 1762. S. 195.