131 
mgmœm&BwaBBœsaas 
L’ARBITRAGE INTERNATIONAL CHEZ LES HELLÈNES 
pour quatre cinquièmes et Hippocrate pour un cinquième. Les 
enfants de Diagoras, dans leurs réclamations laissent en effet de 
côté un cinquième de la somme. 
Il apparaît que Calymne a ensuite payé ce qui restait dû après 
la vente des sûretés constituées ; mais le paiement avait été fait entre 
les mains de Kleymedes et Kleyphantos, ceux-ci avaient touché les 
sommes et en avaient donné quittance, sans que Pausimaque et ses 
successeurs eussent rien reçu. Ceux-ci exigèrent alors de Calymnie 
ce qui devait leur revenir; ils l'estiment à 30 talents; Kleymedes et 
Kleyphantos n’avaient pas reçu pouvoir de toucher et donner quittance 
en leur place, déclarent-ils. Mais Calymne refuse ae payer une 
fois encore ; et c’est le point de départ du procès, car les autorités 
de Cos prennent en mains l’affaire des fils de Diagoras. 
L’affaire fut présentée aux stratèges, c est-à-dire aux plus hauts 
fonctionnaires de Cnide, la ville dorienne prépondérante sur la côte 
de l’Asie Mineure. Comment cela eut-il lieu, on ne peut le savoir ; 
ce fut, ou bien d’après une convention entre les parties, quand 1 affaire 
fut suscitée \ ou peut-être conformément à un accord datant de 
l’époque ou le prêt fut conclu, et déterminant que tous les différends 
possibles à l’occasion de cette affaire devraient être tranchés par 
T arbitrage de Cnide 2 . 
Ce fut une assemblée de 204 personnes, choisies par les stratèges 
parmi la bourgeoisie cnidienne, qui fonctionna comme juge. Les fils 
de Diagoras furent représentés par Philinos ; trois avocats parlèrent 
pour Calymne ; un était de Milet, les deux autres de Calymne. 
La sentence fut rendue, par vote secret ; par 126 voix Calymne fut 
exonérée de la poursuite ; 78 voix décidaient que Calymne devrait 
être condamnée à payer. 
L’inscription contient une règlementation de la procédure qui sur 
l’acceptation des parties fut adoptée par le peuple cnidien sur la 
proposition des stratèges 3 et l’énoncé des réclamations que présen- 
1 Sonne 1. c. p. 50. — 3 R. Dareste 1. c. p. 236. — * Rec. d. inscr. jur. grec. I, 
p. 168.