Full text : Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

6io

Sch  warzhãup  ter.

De  derde  affsproke:  (s.  Anspr.  Art.  48)  K
De  verde  affsproke-,  (s.  Anspr.  Art.  50).  ^
145)  Item  so  steyt  de  olderman  up  van  der  taffel  unde  g
in  den  keller,  so  vor  berort  is,  unde  geyt  den  by  de  oldest
de  bank  sitten;  so  körnen  de  bey  den  schaffer  unde  drynken
oldermanne  unde  synen  bysitter  to  unde  gan  by  en
bank;  wen  denne  de  spellude  vor  dem  oldermanne  gespelet
unde  en  geschencket  is,  so  gan  se  up  de  pyperbank  unde
den  gemenen  broders  eyn  haverecht  unde  eyn  hovesk  '
schreygh.  Nicht  lange  dar  na  steyt  de  olderman  up  un^e
den  jungen  broderen  rum*,  dat  se  berolderlude  kesen,  un
den  myt  synen  oldesten  sitten  nedder  int  hus,  dor  de  reken
plegen  to  sitten.
Des  mandages  to  grote  vastelavende.
146)  Item  des  mandages  in  den  grote  vastelavende  g
so  to,  alsz  idt  des  sondages  togegan  is,  nycht  offte  n>ci  jg
boscheden  den  namyddach  ok  den  avent,  sunder  aliene,
dans  vorandert  myt  den  junciifroüwen*  unde  vrouwen,
inyddages  affdantsen.
^  pr  flfrou"^
147)  Item  des  mandages  dantset  de  olderman  myt  en  ^
vor,  unde  de  jungeste  bysitter  danset  in  den  anderen
ener  juncffrouwen  vor,  unde  de  oldeste  bysitter  dantset  nc
oldermanne  myt  ener  juncffrouwen;  unde  de  dans  wert
ändert,  de  des  sondages  vordansen,  de  dansen  den  mant  ac  t
sunder  achter  ener  juncffrouwen  sal  ene  vrouvve  dantsen,^^^^^^  ¡n
nene  juncffrouwe  sal  alsz  achter  dantsen;  ok  de  den
dem  ersten  reyghe  gedanset  hebben,  de  solen  des
dem  latesten  reyge  dantsen.
Des  dyjixtedages  yii  den  vastelavende.
148)  Item  des  dinxtedages  sluten  de  schaffer  den  kel

de  des

na

to
der

12  des  avendes  vor  der  aventmaltydt,  to  6  wedder
aventmaltydt  to  7  wedder  up,  des  avendes  to  12  wedder
to  eynen.  ^
149)  Item  des  dynxtedages  vor  der  aventmaltyd
myt  dem  dantse  unde  myt  allen  dyngen  nycht  buten

1  Art.  144:  statt  schencken  steht  einmal  schenke,  dann  schencho
steht  aver;  statt  andere  steht  ander.

sta“

:,id
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.