112

Teil  II.  Korn-Giroverkehr.

[KXaúòio]ç  Mouvaxiavòç  ctitoXótuui  ’'Qqpeujç  TÓTr(ujv)  [xaípei]v.
  AmaieiXov  âç  êxeiç  pou  Gépaioç  [àrrò  Y]evn|LiaToç
TOÛ  òieXSóvToç  C  (êiouç)  ‘Aòpiavoú  Kaídapoç  [toO  Kjupíou
Aiòújueui  TTioXepaiou  toO  TlToXepaíou  [.  .  .  .  Jcuç  Trpeípaçi
upraßag  Tpia[K]oaíaç  ÔTÒonKOv[Ta  xjpeíç  fípicru  x^K^i^aç)
xpeíç,  Y(ívovxai)  (apxaßai)  XTTf  (rípiíTu)  x(oívik€ç)  t-  "Exouç
Z  [AOxojKpáxopoç  Kaíaapoç  Tpaiav[oú]  Aòpiavoú  Zeßacrxoö
[  ]  X.  (2  H.)  Aeovxâç  è7TÍxpoTr(oç)  xo[ú]  7rpoT[eT]pappévou
  KXauòíou  [MouvJaxiavoO  creormeíajinai  [xàç]  TrpoKei|Liévaç
xpia[KO(Tíaç]  [ÔT]òonKOVxa  xpeíç  rípiau  xoíviKaç  xpeíç,  t[ívovxai]
  (dpxaßai)  xttt  [(npicTu)  x(oíviKeç)  y].  [Xpójvoç  ó  aòxóç^.
Klaudius  Munatianus  war  noch  unmündig,  deshalb  wird
sein  Vermögen  von  einem  Vormunde  (èTtíxpoTToç)  verwaltete
Es  ist  selbstverständlich,  daß  der  Vormund  alle  Zahlungen  genehmigen ­
  muß;  aus  unserer  Urkunde  scheint  aber  weiter  hervorzugehen, ­
  daß  die  vormundschaftliche  Genehmigung  für
die  Speicher  Verwaltung  Vorbedingung  war,  daß  mithin  die
Speicherverwaltung  über  jeden  Fall  der  Unmündigkeit  eines
Giro-Guthabers  besonders  unterrichtet  wurde  sowie  dienstlich  verpflichtet ­
  war,  nur  Anweisungen  mit  der  Gegenzeichnung  des  Vormundes ­
  anzunehmen.
Die  im  Staatsspeicher  verwahrten  Privat-Girobestände  waren
mithin  in  derselben  Weise  der  dienstmäßigen  Sperre  unterworfen,
wie  die  im  Besitzamte  (ßißXioGnxri  èTKxiíaeujv)  verwahrten  Besitzrechte ­
  (siehe  Abschn.  91—94).  Hier  wie  dort  kann  der  Besitzer
über  seinen  Besitz  nur  dann  verfügen,  wenn  der  Besitz  uneingeschränkt ­
  ist.  Die  Sperre  ist  die  Folge  einer  Verpfändung
oder  einer  Beschlagnahme  oder  einer  Vormundschaft.
Abschnitt  25.
Nebenkosten  der  Girozahlung.
Wird  Getreide  körperlich  in  den  Staatsspeicher  eingezahlt,
so  müssen  die  Speicherbeamten  das  Getreide  entgegennehmen,
nachmessen,  abquittieren,  nach  Bedarf  auch  reinigen  und  in  den
‘  Über  irpeíiLiaç  siehe  oben  S.  71.
*  vgl.  die  Berichtigungen  von  Wilcken,  Archiv  IV  S.  485.
3  Über  die  Vormundschaft  der  Unmündigen  vgl.  Gradenwitz,  Archiv  III
S.  407;  Weiss,  Archiv  IV  S.  73  ff.  ;  Mitteis,  Ztschr.  d.  Sav.  Stift.  1907  S.  387;  1908
S.  396  f.;  Wilcken,  Archiv  III  S.  378;  IV  S.  461  u.  562.